I Love You, Porgy - Billie Holiday

Miscellaneous

(I LOVE YOU) PORGY

George and Ira Gershwin / DuBose Heyward

I love you, Porgy

Don’t let him take me

Don’t let him handle me

And drive me mad

If you can keep me

I want to stay with you forever

And I’ll be glad

I love you, Porgy

Don’t let him take me

Don’t let him handle me

With his hot hands

If you can keep me

I want to stay with you forever

I like my man

Someday I know he’s coming

Back to call me

He’s gonna handle me

And hold me so

It’s going to be like dying, Porgy

When he calls me

But when he comes, I know

I’ll have to go

Әртүрлі

(МЕН СЕНІ ЖАҚСЫ КӨРЕМІН) ПОРГИ

Джордж және Ира Гершвин / ДуБоз Хейвард

Мен сені жақсы көремін, Порги

Оның мені алып кетуіне жол берме

Оның мені басқаруына жол берме

Мені есінен шығар

Мені ұстай алсаңыз

Мен сенімен мәңгі қалғым келеді

Мен қуанатын боламын

Мен сені жақсы көремін, Порги

Оның мені алып кетуіне жол берме

Оның мені басқаруына жол берме

Ыстық қолдарымен

Мені ұстай алсаңыз

Мен сенімен мәңгі қалғым келеді

Маған өз адам   ұнатады

Бір күні оның келетінін білемін

Маған қоңырау шалу      қайта қайта   

Ол мені ұстайды

Мені солай ұстаңыз

Бұл өлетіндей болады, Порги

Ол маған қоңырау шалғанда

Бірақ ол келгенде, мен білемін

Мен баруым керек