Төменде әннің мәтіні берілген Roses In The Snow , суретші - Nico аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nico
He came your way
and when he had to go there were roses growing in the snow.
Silently you’ll go to the shadow of your soul
and you know that it was like this before: he had to go You will never see these lights
glowing in your nights,
until you feel this way.
With every moon it is as though you’re getting closer to your soul
and then you go alone — and with no fear
then you will know
that it was like this before: he had to go And you will find that you were blind
until you saw these lights — glowing in your nights.
He came your way
and when he had to go there were roses growing in the snow
Silently you’ll go to the shadow of your soul
but you know it was like this before — he had to go.
You will never see these lights
glowing in your nights
if you don’t know…
there are roses growing in the snow.
Ол сіздің жолыңыздан келді
ол бару керек болғанда, қарда раушан гүлдер өсті.
Үндемей жанның көлеңкесіне барасың
және сіз бұрын осылай болғанын білесіз: ол баруға мәжбүр Бұл шамдарды көрмейсіз
түндеріңде жарқырап,
сіз осылай сезінгенше.
Ай сайын жаныңызға жақындағандай боласыз
содан кейін сіз жалғыз жүресіз - және қорқынышсыз
сонда білесің
бұрын бұл болған болды: ол баруға және сен соқыр екеніңді көресің
түндеріңізде жарқырап тұрған осы шамдарды көргенше.
Ол сіздің жолыңыздан келді
ол бару керек болғанда, қарда раушан гүлдер өсті
Үндемей жанның көлеңкесіне барасың
Бірақ сіз бұған дейін болғанын білесіз - ол баруға мәжбүр болды.
Сіз бұл шамдарды ешқашан көрмейсіз
түндеріңізде жарқырайды
егер білмесеңіз…
қарда раушан гүлдер өседі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз