Is U Down - Pvrx, Dave East
С переводом

Is U Down - Pvrx, Dave East

Альбом
3.14
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262240

Төменде әннің мәтіні берілген Is U Down , суретші - Pvrx, Dave East аудармасымен

Ән мәтіні Is U Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is U Down

Pvrx, Dave East

Оригинальный текст

You know you live far, baby, I ain’t gotta call

Don’t judge me 'cause I’m on the bus

I grind so hard and I know your friend tellin' you to cut

But I’m onto somethin'

Prolly thought I storied up

Told you I’ma move you out

Now look, you like forty stories up

So tell me how you feelin' now

I know this gon' make you cry

No other nigga make you cry

Look, I appreciate you, I do

Tell me if you down

If you down for the come-up

'Cause you know you gon' wanna be around when my funds up

Is you down for the come-up?

'Cause you know you gon' wanna be around when my funds up

Baby girl, you know I’m out here grindin', believe it

Wish you was around me to see it

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh

You wasn’t wit' me (At all) when the precinct tried to come and get me

Bail was like a hunnid fifty, ain’t wanna eat, my stomach empty

Love?

I wanted plenty, couldn’t get it

Boots too tight, them shoes couldn’t fit it

Remember that life so vivid

'Sposed to been my shorty, keep my balance on my pivot

Wasn’t in the gym, won’t never score and that ain’t just no metaphor

How you expect a meal when I couldn’t even get a plate?

I used to try to take you out, I couldn’t even get a date

I’m too busy now, don’t know when I’ll be free, can’t get a break

It’s pounds of weed around, reminiscin' like I can’t get an eighth

We used to hop the turn-style, now I might go pick up a Wraith

Leave you lookin' stupid, baby girl, now go pick up your face

In order for you to come up, you just gotta stay down

I got up out the hood, officer, I ain’t in y’all way now

Called you a hunnid times today, they chased me through the playground

Even gave you a knot to go out of town on that Greyhound

Is you down for the come-up?

'Cause you know you gon' wanna be around when my funds up

Is you down for the come-up?

'Cause you know you gon' wanna be around when my funds up

What you dealin' with?

His and hers at the dealership

Hah, now you smilin'

Gon' catch a body when I’m killin' it

I just love us

Grindin', sun’s up

Ridin' 'til I’m under

So tell me now, is you down for the come-up?

Ride in my Honda, ride wit' it on her

Hoppin' out the car and her body like trabomba (Clad)

Loyal to the bone, I’m a dog

She game?

Yeah, I met her in the projects

She my lil' ma I could slide with

Runnin' from the law, watch for sirens

You know I’m around if you need me

Anything you want, girl, I got it

Look, I’ma see the plug, stash the profit

The money in the bank, cash deposit

Ohhhh, is you ridin' 'til the wheels fall off, girl?

I need to know

Is you down for the come-up?

'Cause you know you gon' wanna be around when my funds up

Is you down for the come-up?

'Cause you know you gon' wanna be around when my funds up

Baby girl, you know I’m out here grindin', believe it

Wish you was around me to see it

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh

Перевод песни

Сіз алыс тұратыныңызды білесіз, балам, қоңырау шалуым керек емес

Мен автобуста отырғандықтан мені айыптамаңыз

Мен қатты ұнтақтаймын, сондықтан досыңыз сізге кесуді айтып жатқанын білемін

Бірақ мен бір нәрсеге дайынмын

Пролли мені әңгіме айтты деп ойлады

Мен сені көшіретінімді айттым

Енді қараңыз, сізге қырық әңгіме ұнайды

Маған қазір өзіңізді қалай сезінетініңізді  айтыңыз

Бұл сізді жылататынын білемін

Басқа ешбір қарақшы сізді жылатпайды

Қараңдар, мен сені бағалаймын, бағалаймын

Көңілің болса айт

Егер сіз келінетін болсаңыз

"Себебі, сіз менің ақшам жиналған кезде қасыңызда болғыңыз келетінін білесіз

Сіз болашаққа дайынсыз ба?

"Себебі, сіз менің ақшам жиналған кезде қасыңызда болғыңыз келетінін білесіз

Сәби қыз, сен менің бұл жерде ұнтақтап жүргенімді білесің, сенесің

Оны көру үшін айналамда болғаныңызды қалаймын

О, иә, иә, иә, иә

О

Учаскелік келіп мені алуға тырысқанда, сен мені түсінбедің (мүлдем)

Кепіл елудей болды, жегім келмейді, ішім бос

Махаббат?

Мен көп нәрсені қалаймын, бірақ қол жеткізе алмадым

Етік тым тар, аяқ киім оған сыймайды

Өмір соншалықты жарқын екенін есте сақтаңыз

'Менің  қысқа болатын болды, менің бағдарымды бағдарлама бол

Мен жаттығу залында болған жоқпын, ешқашан гол соқпайды және бұл жай ғана метафора емес

Мен тіпті тәрелке де ала алмай жүргенде, тамақты қалай күтесің?

Мен сіз                                                тырысатын                                                        кездесу  де  алмадым

Мен қазір тым бос емеспін, қашан бос болатынымды білмеймін, үзіліс алмаймын

Бұл арамшөптердің айналасында, мен сегізден алмайтындай еске түсіремін

Бұрын біз бұрылыс стилінде секіретін едік, енді мен Wraith алуға бара аламын

Ақымақ болып көріне бер, қызым, енді бетіңді ал

Сіз ойлағаныңыз үшін, сіз жай ғана тұрып қалдыңыз

Мен капюшоннан шықтым, офицер, мен қазір мүмкін емеспін

Бүгін сізге мыңдаған рет телефон соқты, олар мені ойын алаңы арқылы қуды

Тіпті сізге                                                                               

Сіз болашаққа дайынсыз ба?

"Себебі, сіз менің ақшам жиналған кезде қасыңызда болғыңыз келетінін білесіз

Сіз болашаққа дайынсыз ба?

"Себебі, сіз менің ақшам жиналған кезде қасыңызда болғыңыз келетінін білесіз

Сіз немен айналысасыз?

Оның және оның дилерлік кеңсесінде

Ха, енді сен күлесің

Мен оны өлтірген кезде оны ұстап аламын

Мен бізді жақсы көремін

Күн шықты

Мен астында қалғанша мінемін

Маған енді айтыңыз, келесі келесіздер ме?

Менің Хонда  мініңіз, оған                                                                                                                                                                                                                                    мініңіз

Көліктен шығып, оның денесі трабомба сияқты (жабын)

Сүйекке адал, мен итпін

Ол ойын?

Иә, мен оны жобаларда кездестірдім

Ол менің сырғанайтын қызым

Заңнан қашып, сиреналарды бақылаңыз

Мен қажет болсам, қасымда екенімді білесің

Не қаласаң, қызым, мен оны алдым

Қараңыз, мен штепсельді көріп тұрмын, пайданы жасырыңыз

Банктегі ақша, қолма-қол ақша

Оххх, доңғалақтар құлағанша мініп жүрсің бе, қыз?

Менің білуім керек

Сіз болашаққа дайынсыз ба?

"Себебі, сіз менің ақшам жиналған кезде қасыңызда болғыңыз келетінін білесіз

Сіз болашаққа дайынсыз ба?

"Себебі, сіз менің ақшам жиналған кезде қасыңызда болғыңыз келетінін білесіз

Сәби қыз, сен менің бұл жерде ұнтақтап жүргенімді білесің, сенесің

Оны көру үшін айналамда болғаныңызды қалаймын

О, иә, иә, иә, иә

О

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз