Ravens' Night - Wisdom

Ravens painted black the sky

above our hiding place

Brought to us some messages

and filled our hearts with faith

Time has come to arise

and wait for the sign of destiny’s calling

Now we have to be wise

and stay for a while

then we have to go

Raven’s night is the name of our last fight

Evening falls here we are to

break down the walls

we will fight hard until we die

Ravens, give us the sign!

Wiseman gave us all his guidance

by those mighty birds

We are all prepared

against the evil by his words

Days are passing away

together we wait for destiny’s calling

Say your last words and pray

before it’s too late

the we have to go

Raven’s night is the name of our last fight

Evening falls here we are to

break down the walls

we will fight hard until we die

Ravens, give us the sign!

This is not a legend but a story of our life

In this battle we will win or we are gonna die

Come on (hey)

Come on (now)

trust and never fear!

Come on (hey)

Come on (now)

Raven’s night is here

Raven’s night is the name of our last fight

Evening falls here we are to

break down the walls

we will fight hard until we die

Ravens, give us the sign!

we will fight hard until we die

Ravens, give us the sign!

Қарғалар аспанды қара түске бояды

біздің жасырынған жеріміздің үстінде

Бізге бірнеше хабарламалар әкелді

және жүрегімізді иманға толтырды

Уақыт келді

және тағдырдың шақыру белгісін күтіңіз

Енді біз дана болуымыз керек

және біраз қалыңыз

онда баруымыз керек

Равеннің түні - біздің соңғы жекпе-жегіміздің аты

Кешкі түседі, біз

қабырғаларды бұзыңыз

біз өлгенше күресеміз

Қарғалар, бізге белгіні беріңіз!

Уайзман бізге барлық нұсқауларын берді

 сол құдіретті құстар

Барлығымыз дайындық

сөздерімен зұлымдыққа қарсы

Күндер өтіп жатыр

бірге тағдырдың шақыруын күтеміз

Соңғы сөздеріңізді айтып, дұға етіңіз

тым кеш болмай тұрып

біз баруымыз керек

Равеннің түні - біздің соңғы жекпе-жегіміздің аты

Кешкі түседі, біз

қабырғаларды бұзыңыз

біз өлгенше күресеміз

Қарғалар, бізге белгіні беріңіз!

Бұл аңыз емес, біздің өміріміздің тарихы

Бұл шайқаста біз жеңеміз немесе өлеміз

Жүр (эй)

Келіңіздер (қазір)

сеніңіз және ешқашан қорықпаңыз!

Жүр (эй)

Келіңіздер (қазір)

Равен түні осында        

Равеннің түні - біздің соңғы жекпе-жегіміздің аты

Кешкі түседі, біз

қабырғаларды бұзыңыз

біз өлгенше күресеміз

Қарғалар, бізге белгіні беріңіз!

біз өлгенше күресеміз

Қарғалар, бізге белгіні беріңіз!