La mia vita - Los Fastidios

E la mia vita è fatta per mettermi nei guai,

ma che ci posso fare.

Sono testardo da sempre e oggi più che mai,

ma che ci posso fare.

Alle ingiustizie reagisco mai zitto non starei,

ma che ci posso fare

se la mia vita è fatta per mettermi nei guai.

E quelle corse lungo la via

inseguito dalla polizia,

l’adrenalina e la paura

per quelle ore passate in questura,

per poi finire in osteria

a brindare e cantare tra noi:

mai mi avrete come volete voi.

E la mia vita è fatta per mettermi nei guai,

ma che ci posso fare.

E la mia squadra lo sai, ovunque seguirei,

ma che ci posso fare.

I miei valori e ideali non cambieranno mai,

ma che ci posso fare

se la mia vita è fatta per mettermi nei guai.

Менің өмірім мені қиыншылыққа ұшыратуға арналған,

бірақ мен не істей аламын.

Мен әрқашан қыңыр болдым және бүгін бұрынғыдан да көп,

бірақ мен не істей аламын.

Мен әділетсіздікке үнсіз жауап бермеймін, мен қалмас едім,

бірақ мен не істей аламын

егер менің өмірім мені қиыншылыққа ұшыратуға арналған болса.

Ал олар көше бойымен жүгірді

полиция қуған,

адреналин және қорқыныш

полиция бөлімшесінде өткізген сағаттары үшін,

содан кейін тавернада аяқталады

арамызда тост айту және ән айту:

сен мені ешқашан қалағандай бола алмайсың.

Менің өмірім мені қиыншылыққа ұшыратуға арналған,

бірақ мен не істей аламын.

Менің командамды сіз білесіз, мен қайда жүрсем де,

бірақ мен не істей аламын.

Менің құндылықтарым мен идеалдарым ешқашан өзгермейді,

бірақ мен не істей аламын

егер менің өмірім мені қиыншылыққа ұшыратуға арналған болса.