Зимняя сказка - Каспийский Груз
С переводом

Зимняя сказка - Каспийский Груз

Альбом
Саундтрек к так и не снятому фильму
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
257550

Төменде әннің мәтіні берілген Зимняя сказка , суретші - Каспийский Груз аудармасымен

Ән мәтіні Зимняя сказка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Зимняя сказка

Каспийский Груз

Оригинальный текст

Узнаю знакомых в фотороботах.

Разговоры только шёпотом.

Мои люди с тёмным опытом.

Если сейчас не воровать, ну, а что потом?

Повезет — на завод примут.

Буду сидеть и курить Приму.

По служебной поднимусь, хватит.

Всё равно задолженности по зарплате.

Я не кончал на диплом.

Я буду делать бабло.

Мы будем брать банкомат прямо тут за углом.

Ждем с кентом, когда привезут наличку.

Я отправлю их на больничный,

А ты деньги в рюкзак запичкай.

У нас тут двадцать джоулей выстрел.

Мы опасны и вооружены.

Нам нужно много и быстро для мамы и для жены.

Мы на спорте одеты.

Нас было двое,

А на них бронежилеты.

У них боевое.

Родилась новая зимняя сказка.

Родилась, оказалось напрасно.

Не сбылась, у ребяток не сбылась мечта.

Полетели хлопья белого снега.

В новостях: «Убито два человека».

Не простят и ребята навестят ребят.

Припев:

Я буду всегда благодарен этим улицам,

Этим дворам за то, что хранят в себе память по нам.

Пусть играет сейчас на гитаре песню про нас детвора.

А я просто еще один парень, кому сверху сказали: «Пора».

Сверху сказали: «Пора».

Сверху сказали: «Пора».

Второй Куплет: Каспийский Груз

Сверху сказали «Пора»,

Звали на небеса.

А я из тех, кто в драках не ссал.

Если делал, то сам.

Судьба-лиса, оказалось, не туда мне завернула путь.

Оказалось, доживем вот еще чуть-чуть.

И поэтому я был готов идти на крайние меры.

Я в сказки не верил, чудо в это я тоже не верил.

Я не был уверен так сильно,

Не был уверен, поверь.

Только вот в чем тут дело?

Таким не откроется дверь.

Но я все же как дрель,

Пытался пробить бетонную стену.

Но все это тщетно.

Я знал, сколько попыток не делал.

Скажи мне, я тот, кто внутри.

Где твой предел, а?

А снег, как художник, закрасит все белым.

И вот я на под аркой.

Я не был подарком.

А в мыслях, то ли от нервов,

То ли, блядь, куртка.

Да что же так жарко?

А я ведь желал так жить по-человечески,

Но эти проблемы, кто наверху,

Возьми, да на плечи мне скинь.

Давит на виски и ствол на прицеле.

Наши донесли явно много денег.

Ты следующий, чтобы зажить,

А я слышу: «Дайте зажим, надо зашить».

Припев:

Я буду всегда благодарен этим улицам,

Этим дворам за то, что хранят в себе память по нам.

Пусть играет сейчас на гитаре песню про нас детвора.

А я просто еще один парень, кому сверху сказали: «Пора».

Сверху сказали: «Пора».

Сверху сказали: «Пора».

Перевод песни

Мен таныстарымды эскиздерден танимын.

Тек сыбырлап сөйлесіңіз.

Тәжірибесі қара халқым.

Қазір ұрламасаң, сонда ше?

Сәтін салса, зауытта қабылдайды.

Мен отырамын және темекі шегемін, мен қабылдаймын.

Мен қызметке барамын, жетеді.

Әлі де жалақыға қарыз.

Мен дипломымды бітірмедім.

Мен ақша табамын.

Біз банкоматты дәл бұрыштан аламыз.

Олар қолма-қол ақша әкелген кезде біз Кентпен бірге күтіп отырмыз.

Мен оларды ауру демалысына жіберемін,

Ал сіз рюкзактарыңызға ақша саласыз.

Бізде жиырма джоуль атылды.

Біз қауіпті және қарулымыз.

Бізге ана мен әйелге көп және тез қажет.

Біз спортпен айналысамыз.

Біз екеу едік

Ал олар оқ өтпейтін жилет киген.

Оларда ұрыс бар.

Жаңа қысқы ертегі дүниеге келді.

Туылды, бекер шықты.

Ол орындалмады, балалардың арманы орындалмады.

Ақ қар түйіршіктері ұшты.

Хабарда: «Екі адам қаза тапты».

Олар кешірмейді және жігіттер жігіттерге қонаққа барады.

Хор:

Мен бұл көшелерге әрқашан ризамын,

Осы аулаларға біз туралы естелік сақтағаны үшін.

Ол қазір гитарада біз балалар туралы ән айтып берсін.

Ал мен жоғарыдан: «Уақыт жетті» деген тағы бір жігітпін.

Жоғарыдан олар: «Уақыт келді» деді.

Жоғарыдан олар: «Уақыт келді» деді.

Екінші тармақ: Каспий жүктері

Жоғарыдан олар «Уақыт келді» деді

Олар көкке шақырды.

Ал мен төбелеске шұқымағандардың бірімін.

Егер ол жасаған болса, онда өзі.

Тағдыр-түлкі, мен үшін теріс бұрылды.

Біз біраз өмір сүретін боламыз.

Сондықтан мен шектен шығуға дайын болдым.

Мен ертегіге сенбедім, ғажайыпқа да сенбедім.

Мен соншалықты сенімді емес едім

Мен сенімді емес едім, сеніңіз.

Бірақ мұнда не мән бар?

Осылайша есік ашылмайды.

Бірақ мен әлі де бұрғы сияқтымын,

Бетон қабырғаны бұзып өтуге тырысты.

Бірақ мұның бәрі бекер.

Мен қанша әрекет жасамағанымды білдім.

Ішіндегі мен екенімді айт.

Сіздің шегіңіз қайда, иә?

Ал қар суретші сияқты бәрін ақ бояйды.

Міне, мен арка астында қалдым.

Мен сыйлық емес едім.

Ал ойларда немесе жүйкелерден,

Немесе жаман күрте.

Сонда неге сонша ыстық?

Бірақ мен адам сияқты өмір сүргім келді,

Бірақ бұл мәселелердің басында кім тұр,

Оны алып, иығыма қойыңыз.

Вискиге және көздеудегі бөшкеге басады.

Біздікі көп ақша әкелгені анық.

Сіз өмір сүретін жансыз

Мен естимін: «Маған қысқыш беріңіз, мен оны тігуім керек».

Хор:

Мен бұл көшелерге әрқашан ризамын,

Осы аулаларға біз туралы естелік сақтағаны үшін.

Ол қазір гитарада біз балалар туралы ән айтып берсін.

Ал мен жоғарыдан: «Уақыт жетті» деген тағы бір жігітпін.

Жоғарыдан олар: «Уақыт келді» деді.

Жоғарыдан олар: «Уақыт келді» деді.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз