Ma ! He's Making Eyes at Me / Band Chaser (Everything I Have Is Yours) - Billy Eckstine, Quincy Jones Orchestra

Ma, he’s making eyes at me

Ma, he’s awful nice to me

Ma, he’s almost breaking my heart

I’m beside him

Mercy, let his conscience guide him

Ma, he wants to marry me

Be my honey bee

Every minute he gets bolder

Now he’s leaning on my shoulder

Ma, he’s kissing me

Ma, he’s making eyes at me

Ma, he’s awful nice to me

Ma, he’s almost breaking my heart

If you peek in

Can’t you see I’m goin' to weaken?

Ma, he wants to marry me

Be my honey bee

Ma I’m meeting with resistance

I shall holler for assistance

Ma, he’s kissing me

Мама, ол маған қарап тұр

Мама, ол маған өте жақсы   

Мама, ол менің жүрегімді жаралай жаздады

Мен оның қасындамын

Мейірім, ар-ұжданы жете берсін

Мама, ол маған үйленгісі келеді

Менің бал арам бол

Әр минут сайын ол батыл болады

Қазір ол иығыма сүйеніп отыр

Мама, ол мені сүйіп жатыр

Мама, ол маған қарап тұр

Мама, ол маған өте жақсы   

Мама, ол менің жүрегімді жаралай жаздады

Ішіне үңілсеңіз

Менің әлсіреп бара жатқанымды көрмейсіз бе?

Мама, ол маған үйленгісі келеді

Менің бал арам бол

Мама мен қарсылықпен кездесіп жатырмын

Мен көмек сұраймын

Мама, ол мені сүйіп жатыр