ימים של קיץ - Elai Botner, Kfir Ben Laish

וכשהכל נגמר ידעתי שתשובי עוד

בסוף כל מלחמה יש אשליה קטנה

וכשהלב נשבר ידעתי שתבואי

עוד הלילה לאסוף את כאבי

וכשהכל נגמר

ידעתי שנחזור להיות

כמו שהיינו פעם חברים טובים

ולפעמים אני חזק ולפעמים גם לא

האם את מפחדת אהובה שלי

אני אשאיר ימים של קיץ ארוכים על החלון

והשנים שיעברו ולא ישאירו זיכרון

וזה רק אני ואת

זה רק אני ואת היום

וכשהכל נגמר

חלמתי אלף חלומות

על כל מה שהספקתי ועל מה שלא

ואם אני ראוי

האם אני יכול להיות

זה שירדם איתך היום

ויעברו שנים ויתחלפו להן עונות

וגם אנחנו נזדקן את עוד תראי

על הפנים ועל השערות הלבנות

בתוך כל אלה מתחבאות להן שנים

Барлығы біткен кезде мен сенің көп нәрсеге оралатыныңды білдім

Әрбір соғыстың соңында кішкентай елес болады

Ал жүрегім жарылғанда сенің келетініңді білдім

Келесі түнде менің ауырсынуымды жинау үшін

Және бәрі біткен кезде

Мен қайтып келетінімізді білдім

Бұрынғыдай жақсы дос болғанбыз

Ал мен кейде күштімін, кейде жоқпын

сен қорқасың ба махаббатым

Мен жаздың ұзақ күндерін терезеге қалдырамын

Ал жылдар өтіп, есте қалмайды

Және бұл тек мен және сен

Бұл тек мен және бүгін

Және бәрі біткен кезде

Мен мыңдаған армандарды армандадым

Қол жеткізгенім үшін де, жетпегенім үшін де

Ал егер мен оған лайық болсам

бола аламын ба

Бүгін сенімен ұйықтаған адам

Ал жылдар өтеді, жыл мезгілдері өзгереді

Ал біз де қартайамыз, көресің

бетте және ақ шашта

Осының бәрінде олар үшін жылдар жасырылады