What I'd Give To Be The Wind - Roger Miller
С переводом

What I'd Give To Be The Wind - Roger Miller

Альбом
King Of The Road: The Genius Of Roger Miller
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160530

Төменде әннің мәтіні берілген What I'd Give To Be The Wind , суретші - Roger Miller аудармасымен

Ән мәтіні What I'd Give To Be The Wind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What I'd Give To Be The Wind

Roger Miller

Оригинальный текст

I watch the wind blow brown leaves to the ground

And blow along the sidewalks of this town

I can see the wind as it blew her hair

Time and time again

Oh what I’d give Lord to be the wind

Oh what I’d give to be the wind

To be free to leave this awful place I’m in

It’s hopeless «cos I haven’t got a penny

Or a friend

Oh what I’d give Lord to be the wind

This same wind tomorrow will be gone

To blow across the cottonfields of home

It will gently touch the lovely face I long to touch again

Oh what I’d give Lord to be the wind

Oh what I’d give to be the wind…

Перевод песни

Мен желдің қоңыр жапырақтарды жерге  соққанын көремін

Осы қаланың тротуарларымен  үрлеңіз

Мен оның шашын соққан желді көріп тұрмын

Қайта-қайта

О, мен Иемізге жел болу үшін не берер едім

О, мен жел болу үшін не берер едім

Мен тұрған осы қорқынышты жерден еркін кету үшін

Бұл үмітсіз «себебі менде бір тиын жоқ

Немесе дос

О, мен Иемізге жел болу үшін не берер едім

Дәл сол жел ертең жоқ болады

 Үйдің мақта алқаптарын соғады

Ол маған тағы бір рет жанып тұрған сүйкімді бетке тиеді

О, мен Иемізге жел болу үшін не берер едім

О, мен жел болу үшін не берер едім...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз