Төменде әннің мәтіні берілген How Deep Is The Ocean , суретші - Stan Getz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stan Getz
My baby makes me proud, Lord don’t she make me proud
She never makes a scene by hanging all over me in a crowd
'Cause people like to talk, Lord, how they love to talk
But when they turn out the lights, I know she’ll be leaving with me CHORUS:
And when we get behind closed doors
Then she lets her hair hang down
And she makes me glad I’m a man
Oh no one knows what goes on behind closed doors.
My, behind closed doors.
My baby makes me smile, Lord don’t she make me smile
She’s never too far away or too tired to say «I want you»
She’s always a lady, just like a lady should be But when they turn out the lights, she’s still a baby to me.
Repeat chorus --
Gail
Балам мені мақтан тұтады, Раббым мақтанбасын
Ол мені көптің ішінде іліп қою арқылы ешқашан сахна жасамайды
Өйткені адамдар сөйлегенді ұнатады, Ием, олар сөйлескенді қалай жақсы көреді
Бірақ олар шамдарды сөндіргенде, оның менімен бірге кететінін білемін ХОР:
Біз жабық есіктердің артына келгенде
Содан кейін ол шашын төмен түсіреді
Ол мені ер адам екеніме қуантады
Жабық есіктің артында не болып жатқанын ешкім білмейді.
Менің, жабық есік артында.
Балам мені күлдіреді, Раббым ол мені күлдірмесін
Ол «мен сені қалаймын» деп айтудан ешқашан тым алыс немесе тым шаршамайды.
Ол әрқашан ханым болуы керек, бірақ олар шамдарды сөндіргенде, ол мен үшін әлі сәби.
Қайталау хор --
Гейл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз