Arrête de te plaindre - Sexion D'Assaut
С переводом

Arrête de te plaindre - Sexion D'Assaut

Альбом
Le renouveau
Год
2008
Язык
`француз`
Длительность
209170

Төменде әннің мәтіні берілген Arrête de te plaindre , суретші - Sexion D'Assaut аудармасымен

Ән мәтіні Arrête de te plaindre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arrête de te plaindre

Sexion D'Assaut

Оригинальный текст

Oui y’a des pour et des contre

Et on s’plaint tous comme des cons

Tout c’qui faut c’est s’détendre

C’est pas la fin du décompte

Oui y’a des pour et des contre

Et on s’plaint tous comme des cons

Tout c’qui faut c’est s’détendre

C’est pas la fin du décompte

Mon frère, arrête un peu d’te plaindre, téma ton coeur il bat

Regarde autour de toi tu crois qu’sur terre y’a que ris-Pa

Y’a des ptits choi-n qui fabriquent des paires de Nike

Toi tu pleures devant ton feuilleton parce que Jack n’est pas le père de Mike

Pauv' con va !

Réveille toi dis moi ou est ce qu’on va

Des gens n’ont plus de jambes toi tu chiale pour les jantes de ta gova

Mais go va voir comme tes cousines au lage-vi triment

Après on parlera de tes après-midi lèche vitrine

Arrête de t’plaindre batard !

Ou ne parle pas car

Des sapes pour t’couvrir t’en a plein le placard

Ah j’ai eu honte quand j’ai su que c’est un luxe davoir des claquettes

Ici on s’tape pour claquer quitte a be-ton pour des plaquettes

Mais t’inquiètes y’a pire au monde, des pays brûlent sans pyromane

Ca tire au moins 20 fois par heure sur des gosses sans un p’tit remord

Puis toi tu te plains parce que y’a trop de bruits en bas de chez toi

Mais vu le monde tu t’trompes si tu penses que l’homme bad c’est toi

J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes

J’sais qu’c’est la merde en Palestine

Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise

Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on l’a mise

J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes

J’sais qu’c’est la merde en Palestine

Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise

Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on l’a mise

Viens pas te plaindre j’ai mal au dos, fais ta prière si t’as l’odo

Je dévoilerai le monde aux mômes lorsque les riches feront l’aumône

Toi t’es en France peux-tu te plaindre d’la faim, qui es tu?

Un Dieu à craindre

Chacun de nous doit se restreindre et le besoin doit nous atteindre

J’suis pas à plaindre ni à envier, celui qui se plaint n’est pas entier

Car ses épreuves faut dominer, en fait le monde est comme il est

La richesse est dans notre coeur et l’argent est inventé

Peut être trouves-tu un charme à vouloir te lamenter

J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes

J’sais qu’c’est la merde en Palestine

Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise

Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on la mise

J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes

J’sais qu’c’est la merde en Palestine

Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise

Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on la mise

Oui y’a des pour et des contre

Et on s’plaint tous comme des cons

Tout c’qui faut c’est s’détendre

C’est pas la fin du décompte

Oui y’a des pour et des contre

Et on s’plaint tous comme des cons

Tout c’qui faut c’est s’détendre

C’est pas la fin du décompte

Arrête de plaindre si t’as pas de phone, au bled ça manque de liquide

Arrête de te plaindre y’a un tiers de mecs pleurs a cause du déficit

Téma l'époque si t’as pas de caisse C’est pas grave c’est pas facile

Y’a des clochards qui arpentent les rues, c’est température — 10°

Y’en a qui se plaignent putain c’est chaud, les conditions climatiques

En Thaïlande la vague qui tue, guette les morts les domiciles

La caisse me parle et moi j’repars avec un sac de soucis

Nabass m’a dit t’as tout tes membres alors évite les soupirs

J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes

J’sais qu’c’est la merde en Palestine

Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise

Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on la mise

J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes

J’sais qu’c’est la merde en Palestine

Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise

Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on la mise

J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes

J’sais qu’c’est la merde en Palestine

Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise

Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on la mise

J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes

J’sais qu’c’est la merde en Palestine

Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise

Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on la mise

J’sais qu’c’est la fin j’ai vu les signes

J’sais qu’c’est la merde en Palestine

Arrête de t’plaindre alors que c’est sur toi qu’on mise

Arrête de t’plaindre c’est à tout le monde qu’on la mise

Перевод песни

Иә, жақсы және жаман жақтары бар

Ал біз бәріміз ақымақ сияқты шағымданамыз

Сізге тек демалу керек

Бұл есептің соңы емес

Иә, жақсы және жаман жақтары бар

Ал біз бәріміз ақымақ сияқты шағымданамыз

Сізге тек демалу керек

Бұл есептің соңы емес

Бауырым, аздап шағымыңды доғар, жүрегің соғып тұрғанын тексер

Айналаңызға қарасаңыз, жер бетінде тек күлкі бар деп ойлайсыз

Nike жұптарын жасайтын кішкентай Чой-н бар

Сіз сабыныңыздың алдында жылайсыз, өйткені Джек Майктың әкесі емес

Байғұс алаяқ жүр!

Оян, қайда бара жатқанымызды айт

Жұрттың аяғы жоқ, говаңның жиегін жылайсың

Бірақ сіздің немере ағаларыңыздың жасы-VI тримесінде қалай болғанын көріңіз

Содан кейін біз сіздің түстен кейінгі терезе сатып алуыңыз туралы сөйлесеміз

Шағым айтуды доғар!

Немесе сөйлеме, өйткені

Сізді жабуға арналған киім, сізде толық шкаф бар

Әй, мен кран билеу сән-салтанат екенін білгенде ұялдым

Бұл жерде тромбоциттер үшін бе-тон дегенді білдірсе де, бір-бірімізді соғып жатырмыз

Бірақ уайымдамаңыз, дүниеде бұдан да жаманы бар, от жағушы жоқ елдер өртеніп кетеді

Ол балаларға аздап өкінбестен сағатына кемінде 20 рет түсіреді

Сосын төменде тым көп шу бар деп шағымданасыз

Бірақ әлемді қарасаңыз, сіз жаман адам деп ойласаңыз, қателесесіз

Мен белгілерді көрдім, бұл соңғы екенін білемін

Мен бұл Палестинада сұмдық екенін білемін

Біз бәс тіккеніміз сізге байланысты болған кезде шағымдануды доғарыңыз

Шағымдануды тоқтатыңыз, біз оны барлығына саламыз

Мен белгілерді көрдім, бұл соңғы екенін білемін

Мен бұл Палестинада сұмдық екенін білемін

Біз бәс тіккеніміз сізге байланысты болған кезде шағымдануды доғарыңыз

Шағымдануды тоқтатыңыз, біз оны барлығына саламыз

Шағымданба, арқам ауырады, иіс болса дұғаңды айт

Байлар садақа бергенде балаларға дүние танытамын

Сіз Франциядасыз, аштыққа шағымдана аласыз ба, сіз кімсіз?

Қорқынышты Құдай

Әрқайсымыз өзімізді ұстауымыз керек және қажеттілік бізге жетуі керек

Мені аямаймын, қызғанбаймын, шағымданушы бүтін емес

Өйткені оның сынақтары басым болуы керек, шын мәнінде әлем қандай болса, солай

Байлық біздің жүрегімізде, ал ақша ойлап табылған

Бәлкім, сіз жоқтауды қалайтындықтан бір сүйкімді таба аласыз

Мен белгілерді көрдім, бұл соңғы екенін білемін

Мен бұл Палестинада сұмдық екенін білемін

Біз бәс тіккеніміз сізге байланысты болған кезде шағымдануды доғарыңыз

Шағымдануды тоқтатыңыз, біз оны барлығына саламыз

Мен белгілерді көрдім, бұл соңғы екенін білемін

Мен бұл Палестинада сұмдық екенін білемін

Біз бәс тіккеніміз сізге байланысты болған кезде шағымдануды доғарыңыз

Шағымдануды тоқтатыңыз, біз оны барлығына саламыз

Иә, жақсы және жаман жақтары бар

Ал біз бәріміз ақымақ сияқты шағымданамыз

Сізге тек демалу керек

Бұл есептің соңы емес

Иә, жақсы және жаман жақтары бар

Ал біз бәріміз ақымақ сияқты шағымданамыз

Сізге тек демалу керек

Бұл есептің соңы емес

Телефоныңыз жоқ болса, шағымдануды доғарыңыз, қалада қолма-қол ақша таусылып жатыр

Жігіттердің үштен бір бөлігі тапшылықтан жылайды деп шағымдануды доғарыңыз

Егер сізде қор болмаса, уақытты белгілеңіз, бұл маңызды емес, бұл оңай емес

Көшелерде бомждар бар, ауа температурасы — 10°

Кейбіреулер ыстық ауа райына шағымданады

Таиландта үйлерді өлтіретін, өлгендерді бақылайтын толқын

Қолма-қол ақша менімен сөйлеседі, мен бір қап уайыммен кетемін

Набас маған сіздің барлық мүшелеріңіз бар, сондықтан күрсінбеңіз деді

Мен белгілерді көрдім, бұл соңғы екенін білемін

Мен бұл Палестинада сұмдық екенін білемін

Біз бәс тіккеніміз сізге байланысты болған кезде шағымдануды доғарыңыз

Шағымдануды тоқтатыңыз, біз оны барлығына саламыз

Мен белгілерді көрдім, бұл соңғы екенін білемін

Мен бұл Палестинада сұмдық екенін білемін

Біз бәс тіккеніміз сізге байланысты болған кезде шағымдануды доғарыңыз

Шағымдануды тоқтатыңыз, біз оны барлығына саламыз

Мен белгілерді көрдім, бұл соңғы екенін білемін

Мен бұл Палестинада сұмдық екенін білемін

Біз бәс тіккеніміз сізге байланысты болған кезде шағымдануды доғарыңыз

Шағымдануды тоқтатыңыз, біз оны барлығына саламыз

Мен белгілерді көрдім, бұл соңғы екенін білемін

Мен бұл Палестинада сұмдық екенін білемін

Біз бәс тіккеніміз сізге байланысты болған кезде шағымдануды доғарыңыз

Шағымдануды тоқтатыңыз, біз оны барлығына саламыз

Мен белгілерді көрдім, бұл соңғы екенін білемін

Мен бұл Палестинада сұмдық екенін білемін

Біз бәс тіккеніміз сізге байланысты болған кезде шағымдануды доғарыңыз

Шағымдануды тоқтатыңыз, біз оны барлығына саламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз