Төменде әннің мәтіні берілген I Wish I Could Say The Same , суретші - The Ink Spots аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ink Spots
They say you never speak about me
Never even mention my name
And that you get along without me
I wish I could say the same
All that’s left is just an ember
Gone is all the warmth of the flame
The dreams we shared, you don’t remember
I wish I could say the same
How can I erase, the memory of your face
When your eyes come smilin' through
How can I dismiss, the memory of each kiss
When my heart remind me of you
To think that sweethearts now are strangers
That a change of heart was to blame
And so you don’t regret these changes
I wish I could say the same
How can I erase, the memory of your face
When your eyes come smilin' through
How can I dismiss, the memory of each kiss
When my heart remind me of you
To think that sweethearts now are strangers
That a change of heart was to blame
And so you don’t regret these changes
I wish I could say the same
Мен туралы ешқашан айтпайсың дейді
Менің атымды ешқашан атамаңыз
Ал сен менсіз де тіл табысасың
Мен де солай айта алғым келеді
Бар болғаны қалыпты қоңыз болды
Жалынның барлық жылуы кетті
Біз бөліскен армандар есіңізде жоқ
Мен де солай айта алғым келеді
Қалай өшіремін, бетіңіздің жасын
Көздерің күлімдеп келгенде
Қалай жіберсем болады, әрбір сүйгеннен естелік
Жүрегім сені еске түсіргенде
Қазір сүйіктілер бөтен адамдар деп ойлау
Бұған жүректің өзгеруі кінәлі болды
Сондықтан бұл өзгерістерге өкінбейсіз
Мен де солай айта алғым келеді
Қалай өшіремін, бетіңіздің жасын
Көздерің күлімдеп келгенде
Қалай жіберсем болады, әрбір сүйгеннен естелік
Жүрегім сені еске түсіргенде
Қазір сүйіктілер бөтен адамдар деп ойлау
Бұған жүректің өзгеруі кінәлі болды
Сондықтан бұл өзгерістерге өкінбейсіз
Мен де солай айта алғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз