I Can't Stand Losing You - The Ink Spots

I’ve been kicked around in my search for happiness

I’ve been up and down in my struggle for success

I’ve stood all these things, but I can’t stand losing you

I have paid the price when I trusted lying lips

I’ve had paradise slip right through my fingertips

I’ve stood all these things, but I can’t stand losing you

Why must we be parted when our life has just begun?

Why leave me broken hearted when I thought at last I’d won

Can’t you hear the prayer that I’m saying constantly

Darling if you care than please hurry back to me

I can stand a lot, but I can’t stand losing you

Darling, I’ve been kicked around

In my search for happiness

I’ve been way up and been way down

In my struggle for success

And I’ve stood all these things

But honey I can’t stand losing you

Yes, I just can’t stand it

I, I know I payed the price

When I trusted lying lips

And I know that I had paradise

Slip right through my fingertips

And I’ve stood all these things

But I can’t stand losing you

Why must we be parted when our life has just begun?

Why leave me broken hearted when I thought at last I’d won

Can’t you hear the prayer that I’m saying constantly

Darling if you care than please hurry back to me

I can stand a lot, but I can’t stand losing you

Мен бақыт іздегеніме итермеледі

Мен жетістікке жету үшін күресіп жүрдім

Мен мұның бәріне төтеп бердім, бірақ сені жоғалтуға шыдай алмаймын

Мен өтірік ерінге сенген кезде құнын төледім

Саусағымның ұшынан жұмақ сырғыдым

Мен мұның бәріне төтеп бердім, бірақ сені жоғалтуға шыдай алмаймын

Неліктен өміріміз басталған кезде бізді бөлу керек?

Ақырында жеңдім деп ойлағанымда, жүрегімді жаралы етіп тастап кетуге не жетсін

Менің үнемі айтып жүрген дұғамды ести алмайсың ба?

Қымбаттым, егер сізге мән берсеңіз, маған асығыңыз

Мен көп төзе аламын, бірақ сені жоғалтуға төзе алмаймын

Қымбаттым, мені қуып жіберді

Бақытты іздеуде

Мен біршама көтерілдім және төмен түстім

Менің табыс үшін күресімде

Және мен мұның бәріне төтеп бердім

Бірақ жаным, сені жоғалтуға шыдай алмаймын

Иә, мен шыдай алмаймын

Мен бағасын төлегенімді білемін

Мен өтірік еріндерге сенген кезде

Мен жұмақтың барын  білемін

Тіке саусағымның ұшымен сырғытыңыз

Және мен мұның бәріне төтеп бердім

Бірақ мен сені жоғалтуға шыдай алмаймын

Неліктен өміріміз басталған кезде бізді бөлу керек?

Ақырында жеңдім деп ойлағанымда, жүрегімді жаралы етіп тастап кетуге не жетсін

Менің үнемі айтып жүрген дұғамды ести алмайсың ба?

Қымбаттым, егер сізге мән берсеңіз, маған асығыңыз

Мен көп төзе аламын, бірақ сені жоғалтуға төзе алмаймын