Everybody Loves My Baby (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion ») - Doris Day

Everybody loves my baby

But my baby don't love nobody but me

Nobody but me

Yes

Everybody wants my baby

But my baby don't want nobody but me

That's plain to see!

I'm his sweet Judy

And he is my loving man!

No time to do his duty

Loves me like no other can!

Everybody loves my baby

But my baby don't love nobody but me

Nobody but me

Everybody wants my baby

But my baby don't want nobody but me

That's plain to see!

Now when my baby kisses me

Upon my rosy cheeks -

I just let those kisses be

Don't wash my face for weeks!

Everybody loves my baby...

Менің баламды бәрі жақсы көреді

Бірақ менің балам менен басқа ешкімді жақсы көрмейді

Менен басқа ешкім

Иә

Барлығы менің баламды қалайды

Бірақ балам менен басқа ешкімді қаламайды

Бұл анық!

Мен оның тәтті Джудимін

Және ол менің сүйікті адамым!

Өз міндетін орындауға уақыт жоқ

Мені ешкім сүйе алмайтындай жақсы көреді!

Менің баламды бәрі жақсы көреді

Бірақ менің балам менен басқа ешкімді жақсы көрмейді

Менен басқа ешкім

Барлығы менің баламды қалайды

Бірақ балам менен басқа ешкімді қаламайды

Бұл анық!

Енді балам мені сүйгенде

Менің қызғылт бетімде -

Мен бұл сүйіспеншіліктерге рұқсат етемін

Апталар бойы бетімді жууға болмайды!

Менің баламды бәрі жақсы көреді...