Hank, Joe and Me - Johnny Cash

In the desert where we searched for gold the days’re hot the nights’re cold

Hank and Joe and me walked on so bold and brave and free

For days and days we fought the heat I got so thirsty and I got so weak

And when I fell cause I couldn’t go I heard Hank say to Joe

He’s dyin' (dyin' dyin') for water hear him cryin' (cryin' cryin') for water

Well lay him down in the dust and sand he said Joe you know he’s a dyin' man

Leave him there and let him die I can’t stand to hear him cry for water

I don’t remember how long I lay but when I awoke it was the break of day

Buzzards circled miles ahead I knew Hank and Joe were dead

My eyes were dimmed but I could see a bed of gold nuggets under me

Now I know that it won’t be long till they decorate my bones

Cause I’m dyin' (dyin' dyin') for water can’t help cryin' (cryin' cryin') for

water

Well they laid me down in the dust and sand he said Joe you know he’s a dyin'

man

Leave him there and let him die I can’t stand to hear him cry for water

He couldn’t stand to hear me cry for water

Біз алтын іздеген шөлде күніміз ыстық, түніміз салқын

Хэнк, Джо екеуміз батыл, батыл әрі еркін жүрдік

Күндер мен күндер бойы біз ыстықпен күрестік, мен шөлдедім, мен өте әлсіреп қалдым.

Мен бара алмағандықтан құлағанымда, Хэнктің Джоға айтқанын естідім.

Ол су үшін өледі (өледі) су үшін оның жылағанын естійді (жылайды)

Оны шаң мен құмға жатқызыңыз, ол Джоға оның өлетін адам екенін білесіз деп айтты

Оны сол жерде қалдыр да, өлсін, мен оның су сұрап жылағанына шыдай алмаймын

Мен қанша уақыт жатқанымды есімде жоқ, бірақ мен оны оятқан кезде күн үзіліс болды

Базарлар мильдер алға қарай айналып өтті, мен Хэнк пен Джоның өлгенін білдім

Менің көзім күңгірттенді, бірақ астынан алтын кесектерін көрдім

Енді мен оның сүйектерімді безендірмейінше ұзақ болмайды

Себебі мен өліп жатырмын (өліп жатырмын) су үшін жылай алмаймын (жылаймын)

су

Олар мені шаң мен құмға жатқызды, ол Джоға оның өліп жатқанын білесің деді

адам

Оны сол жерде қалдыр да, өлсін, мен оның су сұрап жылағанына шыдай алмаймын

Ол менің су сұрап жылағанымды естуге шыдай алмады