Sick of You - Sin7sinS
С переводом

Sick of You - Sin7sinS

Альбом
Carnival of No Tomorrow
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245100

Төменде әннің мәтіні берілген Sick of You , суретші - Sin7sinS аудармасымен

Ән мәтіні Sick of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sick of You

Sin7sinS

Оригинальный текст

Another day, another night

Time seems to swiftly pass you by

When the high fades away

There’s sorrow left inside

Make me fall and watch me rise

You are the needle in my side

All the pain you cause

Slowly helps me to die

I tried to crawl, I tried to fight

You’re giving me no reason to confide

Each step I take, takes me further from you

You leave me wanting now willing to loose

And again and again

You’re pushing me to the edge

I’m so sick, I’m so sick of you

I’m too sick to go on

And again and again

You’re putting me to the test

I’m so sick, I’m so sick of you

I no longer believe it

You’re telling lies, you’re pulling tricks

All you now do is make me sick

Stripped naked in the dark

No light to reveal me

Hear me laugh, see me cry

So fed up with all your lies

But I’m stronger than this

Never bring me down

I see us fade from the light of day

No longer I shall remain by your side

The noose I tied, so prepare to leave

Forgiving you, forgive all my mistakes

And again and again

You’re pushing me to the edge

I’m so sick, I’m so sick of you

I’m too sick to go on

And again and again

You’re putting me to the test

I’m so sick, I’m so sick of you

I no longer believe it

Перевод песни

Басқа күн, басқа түн

Уақыт сізді тез арада өткізетін сияқты

Биік өшкенде

Ішінде қайғы қалды

Мені құлатып, көтерілуімді бақылаңыз

Сен менің жанымдағы инесің

Сіз тудыратын барлық ауырсыну

Ақырын өлуге  көмектеседі

Мен тексеруге тырыстым, мен күресуге тырыстым

Сіз маған сену маған ешқандай себеп бермейсіз

Әр қадамым мені сенен алыстатады

Сіз мені жоғалтуға дайын болдыңыз

Және қайта-қайта

Сіз мені шетіне итеріп жатырсыз

Мен қатты ауырдым, сен үшін қатты ауырдым

Мен тым ауырып қалдым

Және қайта-қайта

Сіз мені сынап жатырсыз

Мен қатты ауырдым, сен үшін қатты ауырдым

Мен енді сенбеймін

Сіз өтірік айтасыз, қулық жасайсыз

Енді барлығыңыз мені ауырып жатыр

Қараңғыда жалаңаштанған

Мені көрсететін жарық жоқ

Менің күлгенімді естіп, жылағанымды көр

Барлық өтіріктеріңізден жалықтыңыз

Бірақ мен одан күштімін

Мені ешқашан төмен түсірмеңіз

Мен бізді күн сәулесінен түсіріп жатқанын көремін

Мен бұдан былай сенің жаныңда қалмаймын

Мен байладым, сондықтан кетуге дайын болыңыз

Сізді кешіремін, менің барлық қателіктерімді кешіріңіз

Және қайта-қайта

Сіз мені шетіне итеріп жатырсыз

Мен қатты ауырдым, сен үшін қатты ауырдым

Мен тым ауырып қалдым

Және қайта-қайта

Сіз мені сынап жатырсыз

Мен қатты ауырдым, сен үшін қатты ауырдым

Мен енді сенбеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз