Product Of The Environment - 3rd Bass

This time from the boys down at Anna’s Pizza Paradise

A new arrangement of a great oldie in rhythm and blues

Verse One: Pete Nice (Prime Minister)

In the heart of the city you was born and bred

You grew up smart or you wound up dead

Things moved fast, but you knew the scoop

And your savior was a rhyme and a beat and a rap group

A modern day production of the city street

You said I didn’t have it that I couldn’t compete

So the sleeper did sleep but the sleeper shoulda woke up Now you’re in my sight, the buddha sess you smoke up That’s the element you carry your rhymes on That style of rhyme won’t let you live long

Cause a strong song to you is what I sent

Cause I’m a product, of the environment

There it is, black and white (2X)

Verse Two: MC Serch

On the streets of far Rockaway Queens

Seagram Boulevard, B-17

Redfern houses where no MC would ever go Is where I did my very first show

Had the crowd had the rhymes going, I never fess

(His reward, was almost a bullet in his chest)

And on that stage, is where I first learned

Stick out my chest to be a kid and get burned

You’re so foolish, but I think you knew this

That on the the microphone punk I can do this

And doing this, is what life meant

Cause I’m a product, of the environment

Verse Three: MC Serch, Pete Nice

Back in the days when kids were mack daddies

Striped Lee jeans, playboys and Caddies

Long Beach, the M.O.K.

center

He almost caught a bad one when he tried to enter

our way

Bang!

Bum rush the back door

Then scatter, onto the dance floor

Me and my boys, skeezin the cuties

Never had static, cuz everybody knew me Local DJ’s, tearin up the wax

And out the corner, some kid gets taxed

After the party, crack open a forty

Vicked it from the store yo the man never caught me Went up to the arcade, cranked the bass

And then the five-oh chased us from the place

Hop on the railroad, play the conductor

Everywhere I went, I always tucked a marker in my jacket to tag where I went

Cause we were just products, of the environment

Verse Four: MC Serch, Pete Nice

I wanna tell you something that gets me kind of mad

…it's about my dear old dad

He’s tired, and worn, and works a nine to five

Clockin thirty G’s a year to survive

But I know kids who in a month or so Make that money sellin ya-yo

Pushin a drug, I can’t understand

Destroyin a life with a buck in the hand

Play rotten slum chain, local street hero

But if you ask Serch, you’re just a bunch of zeroes

Too bad cause when you’re older, you won’t have a cent

Cause you’re a product, of the environment

Verse Five: Pete Nice

You hear it in the strength of my voice and in my rhythm

Now you know, how I was livin

It happened to me, like it happened to Serch

Prime Minister Pete Nice’ll kick the verse

in Bed-Stuy with my boy, Kiwai Height

The K to A Kingston, Wednesday night

To the Empire, show slammin

Open for Dana, crew flammin

Mouth open wide, or listening

Dumb dope with a forty in my system

Unprotected but respected for my own self

Cause of talent, no shade, or nothin else

A time of tension, racially fenced in I came off (and all the brothers blessed him)

I left more than a mark, I left a dent

Cause I’m a product, of the environment

Outro: K.M.D.

and Serch

Aiyyo Serch, skin is just a color of the mind and the soul

And a brother ain’t a brother if his heart is cold, youknwhatI’msayin fellas?

Word

And I think we need a positive Kause in a Much Damaged society

Word up man nubians killin nubians, brothers just don’t understand

Word maybe it’s some of that crime that’s stoppin the growin

the drug pollution and all needs to calm down

Word man, cause that’s what we need, we need Griff Productions

We need a K.M.D.

man to uplift the race and bring Kause in the beginning

And a Posse called Get Yours

There it is, to all y’all bigots who want us to bend

We’re just products of the environment, peace!

Hopefully…

(There it is, black and white)

Бұл жолы балалардан Anna's Pizza Paradise мейрамханасында

Ырғақ пен блюздегі керемет ескі әннің жаңа аранжировкасы

Бірінші тармақ: Пит Ницца (премьер-министр)

Қаланың қақ ортасында сіз туып-өскенсіз

Сіз ақылды өстіңіз немесе өлі болдыңыз

Іс тез қозғалды, бірақ сіз мұны білдіңіз

Ал сіздің құтқаруыңыз рифм, бит және рэп тобы болды

Қала көшесінің қазіргі өндірісі

Сіз менде бәсекелесе алмайтыным жоқ дедім

Ұйықтаушы ұйықтады, бірақ ұйықтаушы оянуы керек еді Енді сен менің көз алдымдасың, Будда сессе, сен темекі шегесің Міне, сен рифмаларыңды осы элементте ұстайсың Ол  рифма  стилі ұзақ өмір сүруге мүмкіндік бермейді.

Себебі, сізге  күшті ән жібердім

Себебі мен                                                 —                     

Міне, қара және ақ (2X)

Екінші тармақ: MC Serch

Алыстағы Рокавей Квинс көшелерінде

Сиграм бульвары, B-17

Redryrn үйлері, мұнда ешқандай MC болмайды, онда мен өзімнің алғашқы шоуымды жасадым

Көпшілік рифмдерді орындаса, мен ешқашан ренжімеймін

(Оның сыйлығы кеудесіне оқ тиіп кете жаздады)

Және сол сатыда мен алғаш оқыған жерім

Бала болып, күйіп қалу үшін кеудемді шығыңыз

Сіз өте ақымақсыз, бірақ сіз мұны білдіңіз деп ойлаймын

Бұл микрофонда                                                                                                                               Мен бұны  жасай аламын

Мұны істеу өмірдің мәні болды

Себебі мен                                                 —                     

Үшінші тармақ: MC Serch, Pite Nice

Бұрынғы  балалар мак-әке болған кезде

Жолақты Ли джинсы, плейбойлар және Каддилер

Лонг-Бич, M.O.K.

орталық

Ол кіруге тырысқанда жаман адамды ұстады

біздің жол

Bang!

Бом артқы есікті ашады

Содан кейін би алаңына тараңыз

Мен және менің балаларым, сүйкімділерді көреміз

Ешқашан статикалық болған емес, себебі бәрі мені жергілікті диджейлермен        балауызды  жыртып    білетін 

Ал бұрышта кейбір бала салық алады

Кештен кейін, қырық жарыңыз

Оны дүкеннен алды, ол мені ешқашан ұстамады. Аркадаға  барды, бассты соқты

Сосын бесеу бізді сол жерден қуып жіберді

Темір жолға  секіріңіз, кондукторды ойнаңыз

Қайда барсам да, барған жерімді белгілеу үшін күртеме маркер салып жүретінмін

Себебі біз тек өнімдер, қоршаған орта

Төртінші тармақ: MC Серч, Пит Ницца

Мен сізге бір нәрсені айтқым келеді, мені қатты ашуландырады

…бұл менің қымбатты ескі әкем туралы

Ол шаршаған, тозған және тоғыздан беске дейін жұмыс істейді

Тірі қалу үшін жылына отыз Г сағат керек

Бірақ мен                                                                                                                                                                           «

Есірткі итеріңіз, мен түсінбеймін

Қолында шелекпен өмірді жойыңыз

Шіріген үйлер тізбегін, жергілікті көше кейіпкерін ойнаңыз

Бірақ егер сіз Серчтен сұрасаңыз, сіз нөлдердің бір тобы ғанасыз

Өкініштісі, қартайған кезде сізде бір цент болмайды

Сіз өзіңіздің қоршаған ортадан шығарсаңыз

Бесінші тармақ: Пит Ницца

Сіз оны менің дауысымның күшімен, ырғағыммен естисіз

Менің қалай өмір сүргенімді енді білесіз

Серчпен болғандай, менде болды

Премьер-министр Пит Ницса өлеңді аяқтайды

Балам Кивай Хейтпен  Bed-Stuy-де

К           Кингстон, сәрсенбі түні

Империяға жақсылық көрсетіңіз

Дана үшін ашық, экипаж фламмин

Ауыз ашық немесе тыңдау

Менің жүйемдегі қырық мен мылқау

Қорғалмаған, бірақ өзімді құрметтеймін

Дарынның себебі, көлеңкесі жоқ немесе басқасы

Созылу уақыты, мен нәсілшілдікпен қоршалғанмын (және барлық бауырластар оған батасын берді)

Мен белгіден артық  қалдырдым        ке     қалдырдым 

Себебі мен                                                 —                     

Шығару: K.M.D.

және Серч

Аййо Серч, тері – бұл ақыл мен жанның түсі ғана

Жүрегі суық болса, ағаның іні болмайды, менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Сөз

Менің ойымша, бізге көптеген зиян келтірілген қоғам қажет

Нубиялықтар нубияларды өлтіреді, ағайындар түсінбейді

Бұл өсуді тоқтататын қылмыстың бір бөлігі болуы мүмкін

есірткінің ластануы және барлығын тыныштандыру қажет

Сөз адамы, бізге қажет нәрсе болғандықтан, бізге Griff Productions керек

Бізге K.M.D. керек.

жарысты көтеріп, басын бастайды

Және Get Yours деп аталатын поза

Міне, баршаңызға біздің бүгілуімізді қалайтын баршаңызға 

Біз жай ғана қоршаған орта, тыныштық өнімдеріміз!

Үміттенемін…

(Міне, ақ-қара)