Just Not That into You (Jntity) - Lil' Mo
С переводом

Just Not That into You (Jntity) - Lil' Mo

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239180

Төменде әннің мәтіні берілген Just Not That into You (Jntity) , суретші - Lil' Mo аудармасымен

Ән мәтіні Just Not That into You (Jntity) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Not That into You (Jntity)

Lil' Mo

Оригинальный текст

This is gonna hurt me more than it hurts you

But I gotta tell the truth

Hey, hey babe

I think its time, to tell you whats on my mind

Its been there, for a while

But I didn’t know how, to tell you that I think that we should walk away

We should just let it go (let it go)

Its turning out to be more than I can take yeah

Nah I can’t stay

Because I know that when you figure it out (your gonna say)

Baby we should, we should try to work it out (I'm gonna say)

Ain’t nothing left for us to talk about

Because I gotta get up out this house (and I swear on everything)

Even though its killin me, I really don’t wanna leave

Though I want to believe, I really really know me

I hurt you more if I stay, hurt you more everyday

Hurt you more by telling the truth

I’m just not that into you, just gotta tell you the truth

I’m just not that into you, I can’t do this no more

And I’ve been holding you down for baby all these years

You’ve been staying out late nights

And I’ve been waiting in bed laying in all this pain

I know I said I’ll never leave you, but now I know I do not need you

You know I can’t ignore this, so I’ll just let you know that

You don’t mean a thing to me, once upon a time I loved you

You don’t mean a thing to me, so right now I’ll just say I…

Just not that into you, just gotta tell you the truth (just gotta tell you baby)

Just not that into you, I can’t do this no more (I can’t do this no more)

Just not that into you, just gotta tell you the truth (I'm gonna tell you the

truth)

Just not that into you, I can’t do this no more

Yeah yeah yeah yeah yeah

Hey babe I think its time

Hey babe I know its time

Hey, hey babe I think its time yeah

Hey babe I think its time

Just not that into you, just gotta tell you the truth (I gotta tell you the

truth)

Just not that into you, I can’t do this no more (I can’t do this)

Just not that into you, just gotta tell you the truth (gonna tell you the truth)

Just not that into you, I can’t do this no more (do this no more)

Oh no more, no more, no more

Перевод песни

Бұл сізге қарағанда маған көбірек зиян тигізеді

Бірақ мен шындықты айтуым керек

Эй, балақай

Менің ойымдағыны айтатын кез келді деп ойлаймын

Ол жерде біраз уақыт болды

Бірақ мен қалайша қалай жүруіміз керек деп ойлаған жоқпын

Біз оны жібергеніміз жөн (оны жібереміз)

Мен иә, одан да көп болуы мүмкін

Жоқ, мен қала алмаймын

Себебі, мен білемін, сіз оны түсінген кезде (сіз айтасыз)

Бала, біз оны жұмыс істеуге тырысуымыз керек (мен айтамын)

Бізде сөйлесуге ештеңе қалмады

Өйткені мен бұл үйден тұруым керек (және барлығына ант етемін)

Бұл мені өлтірсе де, шынымен кеткім келмейді

Мен сенгім келсе де мен өзімді шынымен танамын

Мен қалсам сені көбірек ренжітемін, күн сайын сені ренжітемін

Шындықты айту арқылы сізді көбірек ренжітіңіз

Мен саған онша ұнамаймын, саған шындықты айтуым керек

Мен сізге ұнамаймын, мен енді мұны істей алмаймын

Мен сені осы жылдар бойы балам деп ұстап келдім

Сіз түнде далада болдыңыз

Мен осы азаппен төсекте жатып күттім

Мен сені ешқашан тастамаймын деп айтқанымды білемін, бірақ енді сенің маған керегі жоқ екенін білемін

Мен бұны елемейтінімді білесіз, сондықтан мен сізге бұл туралы хабарлаймын

Мен үшін маңызды емессің, бір кездері мен сені сүйдім

Сіз мен үшін маңызды емессіз, сондықтан мен дәл қазір айтамын...

Бұл сізге ұнамайды, сізге шындықты айту керек (тек саған айту керек балам)

Бұл сізге ұнамайды, мен мұны бұдан былай істей алмаймын (мұны енді жасай алмаймын)

Бұл сізге ұнамайды, сізге шындықты айту керек (мен сізге айтамын

шындық)

Бұл сізге ұнамайды, мен енді мұны істей алмаймын

Иә иә иә иә

Сәлем, қызым, менің кезі келді деп ойлаймын

Сәлем, қызым, мен уақытын білемін

Ей, эй, балақай, менің ойымша, уақыт келді

Сәлем, қызым, менің кезі келді деп ойлаймын

Бұл сізге ұнамайды, тек сізге шындықты айтуым керек (мен айтуым керек

шындық)

Бұл сізге ұнамайды, мен енді мұны істей алмаймын (мен мұны істей алмаймын)

Бұл сізге ұнамайды, сізге шындықты айту керек (саған шындықты айтамын)

Бұл сізге ұнамайды, мен бұдан былай мұны істей алмаймын (мұны енді жасамаңыз)

Енді жоқ жоқ жоқ жоқ болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз