I'm Wishing / One Song - Adriana Caselotti, Harry Stockwell

Wanna know a secret?

Promise not to tell?

We are standing by a wishing well.

Make a wish into the well, that’s all you have to do.

And if you hear it echoing, your wish will soon come true.

I’m wishing, I’m wishing.

For the one I love, to find me, to find me, today.

Today.

I’m hoping,

I’m hoping.

And I’m dreaming of, the nice things, the nice things, he’ll say.

He’ll say.

I’m wishing, I’m wishing.

For the one I love, to find me, to find me, today.;

Today!

Now that I’ve found you, hear what I have to say!

One song, I have but one song, one song, only for you.

One heart tenderly beating, ever intruiging, constant and true.

One love that has possesed me, one love trailing me through.

One song, my heart keeps singing, of one love.

Only for you.

Құпия білгіңіз келе ме?

Айтпауға уәде бересіз бе?

Бізге тілек бар.

Құдыққа тілек  айт, ол болса болмақ.

Ал егер оның жаңғырығын  естісеңіз, тілегіңіз көп ұзамай орындалады.

Мен тілеймін, мен тілеймін.

Мен сүйген адам үшін, мені табу үшін, мені табу үшін, бүгін.

Бүгін.

Мен үміттенемін,

мен үміттенемін.

Мен жақсы нәрселерді, жақсы нәрселерді армандаймын, дейді ол.

Ол айтады.

Мен тілеймін, мен тілеймін.

Мен сүйген адам үшін, мені табу үшін, мені табу үшін, бүгін.;

Бүгін!

Мен сізді таптым, енді менің не айтарымды  тыңдаңыз!

Бір ән, менің бір ғана әнім, бір әнім бар, тек саған арналған.

Бір жүрек нəзік соғады, əрдайым қызықты, тұрақты жəне шынайы.

Бір махаббат мені иемденді, бір махаббат мені артқа тастады.

Бір ән, жүрегім ән салады, бір махаббат.

Тек саған.