Forfeit I: The Crooked Quill - Dark Sermon
С переводом

Forfeit I: The Crooked Quill - Dark Sermon

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:17

Төменде әннің мәтіні берілген Forfeit I: The Crooked Quill , суретші - Dark Sermon аудармасымен

Ән мәтіні Forfeit I: The Crooked Quill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forfeit I: The Crooked Quill

Dark Sermon

Оригинальный текст

The tremendous weight of my burdened past

Has become too much to bear

How heavy the pen grows with each stroke

When the words will never be shared

Bury me with my crooked quill

Let us weep and mourn alone

As for the volumes of texts over which I have slaved

May they be burnt and forgotten

All these pages I’ve written for no one

I’ll be long gone before they’re ever read

There is no hope

No belief in salvation

And I’ve grown too tired to care

I’ve found that

There is no point

No greater purpose

We were all designed to fail

Bury me with my crooked quill

Let us weep and mourn alone

As for the volumes of texts over which I have slaved

May they be burnt and forgotten

I want to be rid of my life

And everything I’ve ever felt

If you won’t take it from me, God

I’ll take it from myself

This is for the friends who act as foes

This is my resignation from the human race

This is for the family that betrays

This is my resignation from the human race

This for the world that turned it’s back

This is my resignation from the human race

This is my resignation from the human race

Перевод песни

Менің ауыртпалық  өткен  үлкен салмағы

Шыдауға                                                            |

Қаламның ауырлығы әр қаққан сайын өседі

Бұл сөздер ешқашан                             

Мені қисық қыл қаламмен жерле

Жалғыз жылап, жоқтайық

Мен құлаған мәтіндер көлеміне қатысты

Олар өртеніп, ұмытылсын

Бұл беттердің барлығын мен ешкім үшін жазған жоқпын

Мен олар ешқашан оқығанға дейін ұзаққа созыламын

Үміт жоқ

Құтқарылатын сенім жоқ

Мен қамқорлық жасау үшін тым шаршадым

Мен мұны таптым

Мән жоқ

Бұдан артық мақсат жоқ

Біз                                              |

Мені қисық қыл қаламмен жерле

Жалғыз жылап, жоқтайық

Мен құлаған мәтіндер көлеміне қатысты

Олар өртеніп, ұмытылсын

Мен өмірімнен арылғым келеді

Және мен сезінгеннің бәрі

Менен алмасаң, Құдай

Мен оны өзімнен аламын

Бұл дұшпан ретінде  әрекет ететін достар үшін                                                                                                                                      ...

Бұл       адам  тұқымынан  бас тартуым

Бұл опасыздық жасаған отбасы үшін

Бұл       адам  тұқымынан  бас тартуым

Бұл оны кері қайтарған әлем үшін

Бұл       адам  тұқымынан  бас тартуым

Бұл       адам  тұқымынан  бас тартуым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз