Төменде әннің мәтіні берілген Fly Me to the Moon / You're Nobody till Somebody Loves You / Just a Gigolo / Fly Me to the Moon (Reprise) , суретші - Michael Bublé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Bublé
Uh, that was a little embarrassing
Some of that documentary footage, but, uh
You know what?
My family has given me everything
And that’s why I am who I am
You know, one of my favorite memories of life
Was sittin' on my grandfather’s floor, cross-legged
And learning songs from The Great American Songbook
I have and always will have a deep respect and reverence
For the music, the writers, the arrangers
I know very well that I stand on the shoulders of giants
And so right now, it gives me a great sense of pride
To pay homage to some of my many heroes
People like Frank Sinatra
Dean Martin
And the incomprable Louis Prima
I only hope I do 'em justice
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what Spring is like
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me
Fill my heart with song
Let me sing forever more
You are all I long for
All I worship and I adore
In other words, please be true
In other words, in other words, babe
You know I, you know I love
I love you
Well, you’re nobody 'til somebody loves you
You’re nobody 'til somebody cares
You may be king, you may possess the world and its gold
But gold won’t bring you happiness when you’re growin' old
The world still is the same, you never change
Just as sure as the stars shine above
Well, you’re nobody 'til somebody loves you
So find yourself somebody to love
Alright, let’s go
Hey
Hey
I’m just a gigolo (Gigolo)
And everywhere I go (Gigolo)
People know the part I’m playin' (Gigolo, gigolo, gigolo, gigolo, gigolo)
Pay for every dance (Gigolo)
Sellin' each romance (Gigolo)
Oh, what they say (Gigolo, gigolo, gigolo, gigolo, gigolo)
Now there may come a day
When youth will pass away
They, what will they say about me?
When the end comes, I know
They’ll say, «Just a gigolo»
Life goes on without me
'Cause I ain’t got nobody
No, there’s nobody
Cares for me
Nobody
Cares for me
I’m so sad and lonely
Sad and lonely
So sad and lonely
Won’t some sweet boy
Come take a chance with me
'Cause I ain’t so bad
Let’s go, let’s go
I ain’t got nobody
Nobody
I says, nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
I says, no one (No one)
There’s only one (There's only one)
There’s only one (There's only one)
Nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
No one (No one)
Nobody cares for me
In other words, please be true
In other words
In other words
I love you
Hey
Oh, thank you very much
Oh, no, no
Thank you
Alright
Бұл аздап ұят болды
Бұл деректі фильмдердің кейбірі, бірақ, уф
Білесің бе?
Отбасым маған бәрін берді
Міне, сондықтан мен боламын
Білесіз бе, менің өмірімдегі сүйікті естеліктерімнің бірі
Атамның еденінде аяқтарын айқастырып отырдым
Және «Ұлы американдық ән кітабынан» әндерді үйрену
Менде және әрқашан терең құрмет пен құрметке ие болады
Музыка, жазушылар, өңдеушілер үшін
Мен алыптардың иығында тұрғанымды жақсы білемін
Дәл қазір бұл маған үлкен мақтаныш сезімін сыйлайды
Менің көптеген кейіпкерлерім үшін тағзым ету
Фрэнк Синатра сияқты адамдар
Дин Мартин
Және теңдесі жоқ Луи Прима
Мен оларды әділдікпен орындаймын деп үміттенемін
Мені айға ұшат
Маған жұлдыздар арасында ойнауға рұқсат етіңіз
Көктемнің қандай екенін көруге рұқсат етіңіз
Юпитер мен Марста
Басқаша айтқанда, қолымды ұстаңыз
Басқаша айтқанда, балам, мені сүй
Жүрегімді әнге толтыр
Маған мәңгілік ән айтуыма рұқсат етіңіз
Менің аңсағаным сенсің
Мен ғибадат етемін және жақсы көремін
Басқаша айтқанда, шын болыңыз
Басқаша айтқанда, балақай
Мені білесің, жақсы көретінімді білесің
Мен сені жақсы көремін
Біреу сені сүймейінше, сен ешкім емессің
Біреуге мән бермейінше, сен ешкім емессің
Сіз патша болуыңыз мүмкін, дүние мен оның алтынына ие болуыңыз мүмкін
Бірақ қартайған кезде алтын саған бақыт әкелмейді
Әлем бұрынғыша, сен ешқашан өзгермейсің
Жоғарыда жұлдыздар жарқырап тұрғандай сенімді
Біреу сені сүймейінше, сен ешкім емессің
Сондықтан сүйетін біреуді табыңыз
Жарайды, кеттік
Эй
Эй
Мен жай жиголомын (Диголо)
Мен қайда барсам да (Джиголо)
Адамдар менің ойнайтын рөлімді біледі (Жиголо, гиголо, гиголо, гиголо, гиголо)
Әрбір би үшін төлеңіз (Джиголо)
Әрбір романсты сату (Джиголо)
О, олар не дейді (Жиголо, гиголо, гиголо, гиголо, гиголо)
Енді бір күн болуы мүмкін
Жастық шақ қашан өтеді
Олар мен туралы не айтады?
Ақырзаман келгенде, мен білемін
Олар: «Жәй жиголо» дейді
Менсіз өмір жалғасады
Себебі менде ешкім жоқ
Жоқ, ешкім жоқ
Маған қамқор
Ешкім
Маған қамқор
Мен өте қайғылы және жалғызбын
Қайғылы және жалғыз
Сондай қайғылы және жалғыз
Кейбір тәтті бала болмайды
Келіңіз, менімен мүмкіндік алыңыз
Себебі мен соншалықты жаман емеспін
Кеттік, кеттік
Менде ешкім жоқ
Ешкім
Мен айтамын, ешкім (ешкім)
Ешкім (ешкім)
Ешкім (ешкім)
Ешкім (ешкім)
Ешкім (ешкім)
Мен айтамын, ешкім (ешкім)
Бір ғана бар (бір ғана бар)
Бір ғана бар (бір ғана бар)
Ешкім (ешкім)
Ешкім (ешкім)
Ешкім (ешкім)
Ешкім (ешкім)
Ешкім (ешкім)
Ешкім (ешкім)
Маған ешкім мән бермейді
Басқаша айтқанда, шын болыңыз
Басқа сөздермен айтқанда
Басқа сөздермен айтқанда
Мен сені жақсы көремін
Эй
О, көп рахмет
О, жоқ, жоқ
Рақмет сізге
Жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз