God Moves on the Water - Blind Willie Johnson

Ah, Lord, ah, Lord

Year of nineteen hundred and twelve, April the fourteenth day

Great Titanic struck an iceberg, people had to run and pray

God moves, moves, God moves, ah, and the people had to run and pray

The guards who had been a-watching, asleep 'cause they were tired

When they heard the great excitement, then a gunshot was fired

God moves, moves, God moves, ah, and the people had to run and pray

Captain Smith gave orders, women and children first

Many of the lifeboats piled right up, many were liable to crush

God moves on, God moves, God moves, ah, and the people had to run and pray

Ahh-ah

So many had to leave their happy home, all that they possess

Lord Jesus, will you hear us now, help us in our distress

God moves, God moves, God moves, ah, people had to run and pray

Women had to leave their loving ones, see 'bout their safety

When they heard the liner was doomed, hearts did almost break

God moves, God moves, God moves, ah, and the people had to run and pray

A.G. Smith, mighty man, built a boat that he couldn’t understand

Named it a name of God in a tin, without a «c», Lord, he pulled it in

God moves, ah, God moves, God moves, ah, and the people had to run and pray

(spoken: Well) Ahh, ah, Lord

О, Тәңірім, ә, Тәңірім

Он тоғыз жүз он екі жыл, сәуірдің он төртінші күні

Ұлы Титаник айсбергті соқты, адамдар жүгіріп, дұға етуге мәжбүр болды

Құдай қозғалады, қозғалады, Құдай қозғалады, ә, және адамдар  жүгіріп, дұға етуге мәжбүр болды

Қарап тұрған күзетшілер шаршағандықтан ұйықтап қалды

Олар үлкен толқуды естігенде, мылтық атылды

Құдай қозғалады, қозғалады, Құдай қозғалады, ә, және адамдар  жүгіріп, дұға етуге мәжбүр болды

Капитан Смит бірінші кезекте әйелдер мен балаларға бұйрық берді

Көптеген құтқару қайықтары жиналып қалды, көпшілігі қирап қалуы мүмкін

Құдай қозғалады, Құдай қозғалады, Құдай қозғалады, ә, және адамдар  жүгіріп, дұға етуге мәжбүр болды

Ах-ах

Көбіне бақытты үйін                          

Иеміз Иса, бізді тыңдайсың ба, қиын жағдайда бізге көмектес

Құдай қозғалады, Құдай қозғалады, Құдай қозғалады, адамдар  жүгіріп, дұға етулері керек еді

Әйелдер жақын адамдарын тастап, олардың қауіпсіздігін қадағалауға мәжбүр болды

Лайнердің жойылғанын естігенде, жүректері жарылып кете жаздады

Құдай қозғалады, Құдай қозғалады, Құдай қозғалады, ә, және адамдар  жүгіріп, дұға етуге мәжбүр болды

А.Г.Смит, құдіретті адам, өзі түсінбейтін қайық жасады

Оны Құдайдың есімімен атады, СТН, «С», Ием, ол оны тартып алды

Құдай қозғалады, Құдай қозғалады, Құдай қозғалады, а, адамдар жүгіріп, дұға ету керек болды

(айтты: Жарайды) А-а-а, Раббым