On Any Given Night - 36 Crazyfists
С переводом

On Any Given Night - 36 Crazyfists

  • Альбом: Rest Inside The Flames

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген On Any Given Night , суретші - 36 Crazyfists аудармасымен

Ән мәтіні On Any Given Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On Any Given Night

36 Crazyfists

Оригинальный текст

Could I be any further along when a room leaves nothing

We close our eyes to avoid the sound

You were travelling by an aeroplane over the ocean

I was deciding the way to perform the rescue

Could I be any more this way, done starting over

The silence in you, and this could be, and this could be

The hardest thing to leave without a single trace

Here without you, here without you, I fall apart, I fall apart

Sleeping in the water so warm in a dream so stalking

Dancing in darkness with the air so alive, believing

I have been here more than I’d like to

But it’s the only way I know how to rescue

Could I be any more this way, done starting over

The silence in you, and this could be, and this could be

The hardest thing to leave without a single trace

Here without you, here without you, I fall apart

Wake me up, come on just wake me up

When it’s over, turn down the lights, don’t wait for me

I’m pretty sure I won’t be coming home

And turn down the lights, don’t wait for me

I’m pretty sure I won’t be coming home tonight

We’ll place these stars inside our hearts

And turn down the lights, don’t wait for me

I’m pretty sure I won’t be coming home tonight

This could be the hardest thing

To leave without a single trace

Here without you, here without you I fall apart, I fall apart

Перевод песни

Бөлмеде ештеңе қалмағанда, мен бола аламын ба?

Дыбыс шықпау үшін көзімізді жамамыз

Сіз мұхиттың үстіне ұшақпен саяхаттадыңыз

Мен құтқару  орындау жолын  шешіп жатқанмын

Мен бұдан әрі осылай бола аламын ба?

Сіздегі тыныштық, бұл болуы мүмкін және бұл болуы мүмкін

Ең қиыны - із қалдырмай кету

Міне, сенсіз, міне, сенсіз, құладым, құлаймын

Жылы суда ұйықтау, арманда, аңдыу

Қараңғыда ауамен жанды сеніп билеу

Мен мұнда қалағанымнан да көп болдым

Бірақ бұл құтқару жолын білудің жалғыз жолы

Мен бұдан әрі осылай бола аламын ба?

Сіздегі тыныштық, бұл болуы мүмкін және бұл болуы мүмкін

Ең қиыны - із қалдырмай кету

Міне, сенсіз, міне, сенсіз, мен құладым

Мені оятыңыз, келіңіз, мені оятыңыз

Аяқтаған соң, шамдарды өшіріңіз, мені күтпеңіз

Үйге келмейтініме сенімдімін

Жарықты өшіріңіз, мені күтпеңіз

Мен бүгін түнде үйге  келмейтініме сенімдімін

Біз бұл жұлдыздарды жүрегімізге орналастырамыз

Жарықты өшіріңіз, мені күтпеңіз

Мен бүгін түнде үйге  келмейтініме сенімдімін

Бұл ең қиын нәрсе болуы мүмкін

Бірде-бір із қалдырмай кету

Мұнда сенсіз, міне, сенсіз мен бөлінемін, бөлінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз