Төменде әннің мәтіні берілген At the End of August , суретші - 36 Crazyfists аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
36 Crazyfists
Looking back I know it’s what I’d die for
And through all this life
Smashed away all the strife
A friendship I paint
Untouchable
Crawling from the floor
I’ve been there before
There I was staring back at the bottom
And let’s make this clear
It came from these tears
Carved across our chests
Loyalty…
And with the new light there was young hope
To underline the meaning
And carve our names in
At the end of August
The end of
At the end of August
The end of
I’ll never replace the ones I first made
Jesus, does anyone?
So I lit lanterns to
Light up all these words
Looking back I know it’s what I’d die for
And through all of this life
Smashed away all the strife
A friendship I paint
Untouchable
And with the new light there was young hope
To underline the meaning
And carve our names in
At the end of August
The end of
At the end of August
The end of
I’ll never replace the ones I first made
Jesus, does anyone?
(Crawling from the floor
I been there before
And let’s make this clear
Loyalty)
And I want you to know
How all of you made me
How all of you saved me
And I’ll never replace
The ones I first made
Jesus, does anyone?
At the end of August
The end of
At the end of August
The end of
I’ll never replace the ones I first made
Jesus, does anyone?
Crawling from the floor
I’ve been there before
There I was staring back at the floor
And let’s make this clear
It came from these tears
Carved across our chest
Loyalty
Loyalty
Артқа қарасам, бұл не үшін өлетінімді білемін
Және осы өмір бойы
Барлық жанжалдарды жойды
Мен салған достық
Қол тигізбейтін
Еденнен жорғалау
Мен бұрын болғанмын
Сол жерде мен төмен қайта қарадым
Және осыны анық көрсетейік
Бұл осы көз жастан шыққан
Кеудеміздің үстінен ойып алған
Адалдық…
Ал жаңа нұрмен жас үміт пайда болды
Мағынаның астын сызу
Біздің есімдерімізді жазыңыз
Тамыздың соңында
соңы
Тамыздың соңында
соңы
Мен алғаш жасағандарымды ешқашан ауыстырмаймын
Иса, біреу бар ма?
Мен шамдарды жандырдым
Осы сөздердің барлығын жарық етіңіз
Артқа қарасам, бұл не үшін өлетінімді білемін
Және осы өмір бойы
Барлық жанжалдарды жойды
Мен салған достық
Қол тигізбейтін
Ал жаңа нұрмен жас үміт пайда болды
Мағынаның астын сызу
Біздің есімдерімізді жазыңыз
Тамыздың соңында
соңы
Тамыздың соңында
соңы
Мен алғаш жасағандарымды ешқашан ауыстырмаймын
Иса, біреу бар ма?
(Еденнен жорғалау
Мен бұрын болғанмын
Және осыны анық көрсетейік
адалдық)
Және мен сенің білгеніңді қалаймын
Бәрің мені қалай жараттыңдар
Мені қалай құтқардыңыз
Ал мен ешқашан ауыстырмаймын
Мен алғаш жасағандарым
Иса, біреу бар ма?
Тамыздың соңында
соңы
Тамыздың соңында
соңы
Мен алғаш жасағандарымды ешқашан ауыстырмаймын
Иса, біреу бар ма?
Еденнен жорғалау
Мен бұрын болғанмын
Сол жерде мен еденге қарап отырдым
Және осыны анық көрсетейік
Бұл осы көз жастан шыққан
Кеудемізге ойып салынған
Адалдық
Адалдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз