That's Rock N'Roll - Johnny Rivers
С переводом

That's Rock N'Roll - Johnny Rivers

Альбом
Johnny Rivers (25 Success)
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
113080

Төменде әннің мәтіні берілген That's Rock N'Roll , суретші - Johnny Rivers аудармасымен

Ән мәтіні That's Rock N'Roll "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That's Rock N'Roll

Johnny Rivers

Оригинальный текст

Well, all the cats get together to have a good time

You bring your girl and I’ll bring mine

We’ll all get together, we’ll go to the hop

And all the cats start shakin' and a-doin' the bop

We do the walk, the fish, the chicken, the stroll

Mama, that’s rock 'n' roll (that's rock 'n' roll)

Well, now on Saturday night, you got your homework done

Your mind’s made up, you’re gonna have some fun

You call your girl, you’re gonna meet her at nine

Odds all set, you’re gonna have a good time

You just can’t help it when it’s in your soul

Mama, that’s rock 'n' roll (that's rock 'n' roll)

Well, you keep reelin' and rockin', 'cause you’re feelin' alright

If the band wouldn’t stop, you know you’d rock all night

You know it’s alright, you’re hurtin' no one

Just gettin' your kicks, just havin' some fun

Some people don’t like it, 'cause they don’t understand

They don’t know what it’s like to hear a rockin' band

They forgot about the time when they were young

About the things they did and the songs they sung

But now we got something both young and old

Mama, that’s rock 'n' roll (that's rock 'n' roll)

(Oh, rock it now, yeah!)

(Oh, let’s git it now!)

Well, you keep reelin' and rockin', you’re feelin' alright

If the band wouldn’t stop, you know you’d rock all night

You know it’s alright, you’re hurtin' no one

Just gettin' your kicks, just havin' some fun

Some people don’t like it, 'cause they don’t understand

They don’t know what it’s like to hear a rockin' band

They forgot about the time when they were young

About the things they did and the songs they sung

But now we got something both young and old

Mama, that’s rock 'n' roll

Перевод песни

Барлық мысықтар жақсы уақыт өткізу үшін жиналды

Сен қызыңды әкел, мен өз қызыңды әкелемін

Барлығымыз жиналамыз, хопқа барамыз

Ал барлық мысықтар дірілдеп, бопты жасай бастайды

Біз серуен, балық, тауық, серуендейміз

Мама, бұл рок-н-ролл (бұл рок-н-ролл)

Енді сенбі күні кешке үй тапсырмасын орындадың

Ойыңыз шешілді, сіз көңілді боласыз

Сіз өзіңіздің қызыңызға қоңырау шалсаңыз, оны                           қызыңызға                                            

Мүмкіндіктер дайын, уақытыңызды жақсы өткізесіз

Ол сіздің жаныңызда болса, оған көмектесе алмайсыз

Мама, бұл рок-н-ролл (бұл рок-н-ролл)

Ал, сіз серуендеп, тербеле бересіз, өйткені өзіңізді жақсы сезінесіз

Топ тоқтамаса, түні бойы рок болатыныңызды білесіз

Сіз бәрі жақсы екенін білесіз, сіз ешкімді ренжітпейсіз

Жай ғана соққыларыңызды алыңыз, жай ғана көңіл көтеріңіз

Кейбір адамдарға ұнамайды, өйткені олар түсінбейді

Олар рок-топты естудің қандай екенін білмейді

Олар жас кездерін ұмытты

Олардың жасаған істері мен айтқан әндері туралы

Бірақ қазір бізде үлкен де, кіші де бар

Мама, бұл рок-н-ролл (бұл рок-н-ролл)

(О, қазір сілкіңіз, иә!)

(Ой, қазір жіберейік!)

Сіз серуендеп, тербеле бересіз, өзіңізді жақсы сезінесіз

Топ тоқтамаса, түні бойы рок болатыныңызды білесіз

Сіз бәрі жақсы екенін білесіз, сіз ешкімді ренжітпейсіз

Жай ғана соққыларыңызды алыңыз, жай ғана көңіл көтеріңіз

Кейбір адамдарға ұнамайды, өйткені олар түсінбейді

Олар рок-топты естудің қандай екенін білмейді

Олар жас кездерін ұмытты

Олардың жасаған істері мен айтқан әндері туралы

Бірақ қазір бізде үлкен де, кіші де бар

Мама, бұл рок-н-ролл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз