Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo) - EL VY
С переводом

Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo) - EL VY

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253050

Төменде әннің мәтіні берілген Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo) , суретші - EL VY аудармасымен

Ән мәтіні Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo)

EL VY

Оригинальный текст

Scratched a ticket with a leg of a cricket

And I got triple Jesus

Cashed it in for a Siamese twin

At the family firing range

Went to bed and woke up inside another man’s head

Nobody noticed

I’m so excited the senator’s a fighter

Don’t tell me nothings changed

Return to the moon, I’m dying

Return to the moon, please

Bought a saltwater fish from a colorblind witch

Cause she said she loved it

Couldn’t tell her the part that would break her heart

But it loved me

She said, I think you’re getting too far from your family’s house

To find it

You should know if you’re running away and I touch you

You freeze

Return to the moon, I’m dying

Return to the moon, please

Return to the moon, I’m dying

Return to the moon, please

Don’t make me wait for you at the corner of Eden Park

Don’t make me wait for you at the Serpentine Wall

Wish I could have been there when you were driving away

For California

If you’ve got to go somewhere

Then you better go somewhere far

Did you really think I could ever go on without you?

I’m not a genius

I imagine myself being cool

In the backseat of your car

Return to the moon, I’m dying

Return to the moon, please

Return to the moon, I’m dying

Return to the moon, please

Don’t make me wait for you at the corner of Eden Park

Don’t make me wait for you at the Serpentine Wall

Перевод песни

Крикеттің аяғы бар билетті тырнап алды

Мен үш еселенген Исаға ие болдым

Оны сиам егізі үшін қолма-қол ақшаға бердім

Отбасылық атыс полигонында

Төсекке барып, басқа адамның басында оянды

Ешкім байқамады

Сенатордың күрескер болғанына қатты қуандым

Маған ештеңе өзгермегенін айтпаңыз

Айға оралыңыз, мен өліп жатырмын

Айға оралыңыз, өтінемін

Түс соқыр сиқыршыдан тұзды су балығын сатып алды

Себебі ол оны жақсы көретінін айтты

Оның жүрегін жаралайтын бөлігін айта алмадым

Бірақ ол мені жақсы көрді

Ол: «Менің ойымша, сіз өзіңіздің отбасыңыздың үйінен тым алыстап бара жатырсыз

Оны табу үшін

Сіз қашып бара жатқаныңызды және мен сізге тиіскенімді білуіңіз керек

Сіз қатып қалдыңыз

Айға оралыңыз, мен өліп жатырмын

Айға оралыңыз, өтінемін

Айға оралыңыз, мен өліп жатырмын

Айға оралыңыз, өтінемін

Мені сізді Эден саябағының бұрышында күтуге мәжбүр етпеңіз

Мені сізді Серпентин қабырғасында күтуге мәжбүр етпеңіз

Сіз көлікпен кетіп бара жатқанда мен сол жерде болғанымды қалаймын

Калифорния үшін

Бір жерге бару керек болса

Одан кейін  алыс жерге барғаныңыз жөн

Мен сенсіз жүре аламын деп шынымен ойладың ба?

Мен данышпан емеспін

Мен өзімді салқын деп елестетемін

Көлігіңіздің артқы орындығында

Айға оралыңыз, мен өліп жатырмын

Айға оралыңыз, өтінемін

Айға оралыңыз, мен өліп жатырмын

Айға оралыңыз, өтінемін

Мені сізді Эден саябағының бұрышында күтуге мәжбүр етпеңіз

Мені сізді Серпентин қабырғасында күтуге мәжбүр етпеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз