Төменде әннің мәтіні берілген לא מדברים אהבה , суретші - Lior Narkis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lior Narkis
קחי לך רגע לחשוב, להרכיב תתמונה
חלקים אפורים, אהבה ראשונה
הפרחים כבר קוצים, הרכבת ברחה
נשארנו לבד אבודים מול זריחה
ואת מנגנת לי על הפחדים
שאין כבר מחר, שלבד לא שורדים
שארבע שנים לא שורפים בדקה
עכשיו או אף פעם, את לא מחכה
וזה שורט אותי כשהסוף צוחק בחדר
מתפוצץ לי בפנים
איך את אומרת לי שהכל יהיה בסדר
לא בסדר כבר שנים
וזה בועט בתוך הלב שלי כן שלי לא שלי
עדיין לא מצאתי את התשובה
ורק ידעתי להגיד מילים בלי מילים אין מילים
כבר תקופה
לא מדברים אהבה
קחי לך רגע לחשוב, להבין ת'מצב
היה פה הכל, אבל מה יש עכשיו?
רק צל של עצמנו, בתוך השגרה
נוסעים לא נוסעים לא חוזרים חזרה
ואת מנגנת לי על הפחדים
שאין כבר מחר, שלבד לא שורדים
שארבע שנים לא שורפים בדקה
עכשיו או אף פעם, את לא מחכה
וזה שורט אותי כשהסוף צוחק בחדר
מתפוצץ לי בפנים
איך את אומרת לי שהכל יהיה בסדר
לא בסדר כבר שנים
וזה בועט בתוך הלב שלי כן שלי לא שלי
עדיין לא מצאתי את התשובה
ורק ידעתי להגיד מילים בלי מילים אין מילים
כבר תקופה
לא מדברים אהבה
Бір сәт ойланыңыз, суретті біріктіріңіз
Сұр бөліктер, алғашқы махаббат
Гүлдер өсіп жатыр, пойыз қашып кетті
Күннің шығуы алдында жалғыз қалдық
Ал сен менің қорқынышыммен ойнайсың
ертең жоқ, жалғыз өмір сүрмейді
Төрт жыл бір минутта жанбайды
Енді немесе ешқашан, сіз күтпейсіз
Соңы бөлмеде күлгенде мені тырналады
менің бетімнен жарылды
Маған бәрі жақсы болады деп қалай айтасың?
Жылдар бойы жақсы емес
Және бұл менің жүрегімде иә менікі емес менікі
Мен әлі жауап таба алмадым
Ал мен сөзсіз сөзді қалай айтуды ғана білдім, сөз жоқ
Біраз уақыт өтті
Махаббат айтылмайды
Бір сәт ойланыңыз, жағдайды түсініңіз
Мұнда бәрі болды, бірақ қазір не бар?
Күнделікті өмірде өзіміздің көлеңкеміз
Саяхатшылар саяхаттамайды, олар қайтып келмейді
Ал сен менің қорқынышыммен ойнайсың
ертең жоқ, жалғыз өмір сүрмейді
Төрт жыл бір минутта жанбайды
Енді немесе ешқашан, сіз күтпейсіз
Соңы бөлмеде күлгенде мені тырналады
менің бетімнен жарылды
Маған бәрі жақсы болады деп қалай айтасың?
Жылдар бойы жақсы емес
Және бұл менің жүрегімде иә менікі емес менікі
Мен әлі жауап таба алмадым
Ал мен сөзсіз сөзді қалай айтуды ғана білдім, сөз жоқ
Біраз уақыт өтті
Махаббат айтылмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз