Төменде әннің мәтіні берілген Laissez Nous Chanter , суретші - Gold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gold
D’accord pour les cris d’angoisse
Qui vous ont fait pleurer
Contre la mort qui menace
Nous sommes à vos côtés
Mais n’allez pas jeter la pierre
Si vous croyez que certains
Vous ont offensés
Car ceux qui dénoncent vos guerres
Sont ceux qui tombent les premiers
Laissez-nous chanter
Le peu d’amour qui nous reste
Sous vos ailes d’acier
Oh laissez-nous chanter
Laissez-nous rêver
Et s’il nous faut faire un geste
C’est à nous de décider
Mais laissez-nous chanter
Le temps venu solidaires
Nous serons des milliers
Au pied des mâts solitaires
De vos bannières étoilées
Mais devant les champs de vos ruines
Il faudra bien dire un jour
Où est la vérité
Entre vos orgues de Staline
Et nos guitares en liberté
Vous aurez le choix des larmes
Et des mots déchirés
Aussi longtemps que vos armes
Continueront de parler
Mais n’allez pas jeter la pierre
Si vous croyez que certains
Vous ont offensés
Car ceux qui chantent nos prières
Sont ceux qui donnent les premiers
Мазасыздық айқайлары үшін жарайды
сені кім жылатты
Жақындаған өлімге қарсы
Біз сенің жаныңдамыз
Бірақ тас лақтырмаңыз
Егер сіз бұған сенсеңіз
сені ренжітті
Өйткені соғыстарыңды айыптаушылар
Бірінші құлайтындар
ән айтайық
Бізге қандай кішкентай махаббат қалды
Болат қанатыңыздың астында
О, ән айтайық
армандаймыз
Ал егер біз қозғалыс жасауымыз керек болса
Оны шешу өзімізге байланысты
Бірақ ән айтайық
Уақыты келгенде
Біз мың боламыз
Жалғыз діңгектердің етегінде
Сіздің жұлдызды баннерлеріңізден
Бірақ сіздің қирандыларыңыздың өрістерінің алдында
Бір күні айту керек
Шындық қайда
Сталиндік органдардың арасында
Ал гитараларымыз тегін
Сізде көз жасын таңдау мүмкіндігі болады
Және жыртылған сөздер
Сіздің қаруыңыз болғанша
Әңгімелей береді
Бірақ тас лақтырмаңыз
Егер сіз бұған сенсеңіз
сені ренжітті
Дұғаларымызды айтатындар үшін
Бірінші беретіндер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз