Sun Going Down - The Tea Party
С переводом

Sun Going Down - The Tea Party

Альбом
Splendor Solis
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
393200

Төменде әннің мәтіні берілген Sun Going Down , суретші - The Tea Party аудармасымен

Ән мәтіні Sun Going Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sun Going Down

The Tea Party

Оригинальный текст

I woke up this morning, someone was knocking at my door.

I woke up this morning, someone was knocking at my door.

And I said hello sweet Satan, I believe it’s time to go.

Thirteenth apostle knocking at my door,

Telling me that I can’t play with you no more.

I guess the wages of sin now, couldn’t buy my meals,

Screaming out your name baby, how does that feel.

Feeling through the out door, all throughout the night.

Waiting for the doctor to come and make me right.

Fading from the bedside, I’ve lost all appeal

To stay with you baby

Baby how does that, how does that feel?

Sun’s going down,

sun’s going down

Sun’s going down,

sun’s going down

Ohh go down

Sing throughout the streets baby, And you sing throughout the night

You go and tell the people People my soul is aflight

I guess the wages of sin now, yeah they couldn’t buy my meals

I’m screaming out your name baby, how does that feel

Thirteenth apostle knocking at my door

Telling me that I can’t, I can’t play with you no more

I guess the wages of sin now, yeah they couldn’t buy my meals

I’m screaming out your name girl, baby how does that

Now honey how does that feel?

Sun’s going down,

Looked at the heavens above

and I said a little prayer

As if the heavens above

would even care

Looked at the heavens above

and I said a little prayer

As if the heavens above

would even care care

I said Jesus,

won’t you meet me in the middle of the air?

I think my wings are falling below Jesus, I need another pair

Jesus, Won’t you meet me in the middle of the air

I think my wings are falling below I need another pair

St. Peter at the gates of heaven, baby won't you let me in, let me in St. Peter at the gates of heaven, honey won't you let me in, let me in St. Peter at the gates of heaven

, baby won't you let me in, let me in

I said now Peter, listen Peter, come on Peter,

Won’t you let me in!

Right now!

I said sun’s going down

Перевод песни

Мен бүгін таңертең ояндым, біреу менің есігімді қағып кетті.

Мен бүгін таңертең ояндым, біреу менің есігімді қағып кетті.

Мен сәлеметсіз бе, тәтті Шайтан, баратын  уақыты жет деп  сенемін  дедім.

Он үшінші елші есігімді қағып,

Маған сенімен  енді ойнай алмайтынымды айту.

Менің ойымша, қазір күнәнің жалақысы, менің тамағымды сатып ала алмадым,

Сіздің атыңызды айқайлап, балақай, бұл қалай көрінеді.

Түні бойы есіктен шыққан сезім.

Дәрігердің келуін және мені дұрыс етуді күту.

Төсек жанынан сөніп, мен барлық тартымдылықты жоғалттым

Сізбен бірге болу үшін

Балақай, бұл қалай, бұл қалай сезінеді?

Күн батады,

күн батады

Күн батады,

күн батады

О, төмен түс

Көшеде ән айт балам, Түні бойы ән айтасың

Сіз                                      Адамдарға  Менің жан               |

Менің ойымша, күнәнің жалақысы, иә, олар менің тамағымды сатып ала алмады

Мен сенің атыңды айқайлап жатырмын, балақай, бұл қалай көрінеді

Он үшінші елші менің есігімді қағып тұр

Маған болмайтынымды айтып сенімен енді ойнай алмаймын

Менің ойымша, күнәнің жалақысы, иә, олар менің тамағымды сатып ала алмады

Мен сенің атыңды айқайлап жатырмын, қызым, бұл қалай болады

Енді, қымбаттым, бұл қалай сезінеді?

Күн батады,

Жоғарыдағы аспанға қарады

және мен аздап дұға еттім

Жоғарыдағы аспан сияқты

тіпті мән берер еді

Жоғарыдағы аспанға қарады

және мен аздап дұға еттім

Жоғарыдағы аспан сияқты

тіпті қамқор болар еді

Мен Исаға,

Мені ауада кездеспейсің бе?

Менің қанаттарым Исаның астына түсіп жатыр деп ойлаймын, маған басқа жұп керек

Иса, сен мені ауаның ортасында кездестірмейсің бе?

Қанаттарым төмен түсіп жатыр деп ойлаймын, маған басқа жұп керек

Әулие Петр, аспан қақпасында, балақай, мені кіргізбейсің бе, мені аспан қақпасынан Әулие Петрді кіргіз, жаным, сен мені кіргізбейсің бе, көктің қақпасындағы Әулие Петрді кіргіз.

, балам, мені кіргізбейсің бе, кіргіз

Мен қазір Петір, тыңда, Питер,                         

Мені кіргізбейсіз бе!

Дәл қазір!

Мен күн батып бара жатыр дедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз