Төменде әннің мәтіні берілген Dancing at My Window , суретші - The Wooden Sky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wooden Sky
They were dancing at my window
When you awoke to me and said
You’d been wondering what it meant
To have these dreams where you were dead
Under cover of the night
You took shelter in my mind
Hung your name over the fire
You were lovely dear, but hard to find
Drifting further from the light
There were signs on every corner
Was the last month of the year
I’d been struggling to find my voice
When I heard your steps draw near
You cried out against the night
I should’ve run to you
But how could I?
I was lost most of the time
Yeah but I got bored and left you
There lying on your side
Saving all the pieces you could find
Sometimes it gets so dark
I wonder how I’ll find the light
So I lay back and I try to put it out of mind
I remember feeling older
Found it hard to see myself
Guess I found some place to hide
Watch the whole thing crumble down
You cried out against the night
I should’ve run to you
But how could I?
I was lost most of the time
Yeah but I got bored and left you
There lying on your side
Saving all the pieces you could find
Sometimes it gets so dark
I wonder how I’ll find the light
So I lay back and try to put it out of mind
Олар менің тереземнің |
Сіз маған оянып деген кезде
Сіз бұл нені білдіретіні туралы |
Сіз өлген жерде осы армандарды көру
Түн жамылғысы астында
Сен менің санамды паналап алдың
Атыңды отқа іліп қой
Сіз сүйкімді едіңіз, бірақ табу қиын
Жарықтан алыстау
Әр бұрышта белгілер болды
Жылдың соңғы айы болды
Мен өз дауысымды тауға қиналдым
Қадамдарыңыз жақындап қалғанын естігенде
Түнге қарсы айқайладың
Мен сізге жүгіруім керек еді
Бірақ мен қалай болар едім?
Мен көбіне жоғалдым
Иә, бірақ мен жалықтым және сені тастап кеттім
Бүйіріңде жатыр
Сіз таба алатын барлық бөліктерді сақтау
Кейде өте қараңғы болады
Мен жарықты қалай табамын деп ойлаймын
Сондықтан мен оралдым, мен оны ойдан шығаруға тырысамын
Мен өзімді қартайғанымды есіме түсіремін
Өзімді көру қиын болды
Мен жасыратын жер таптым деп ойлаймын
Барлығының құлап жатқанын қараңыз
Түнге қарсы айқайладың
Мен сізге жүгіруім керек еді
Бірақ мен қалай болар едім?
Мен көбіне жоғалдым
Иә, бірақ мен жалықтым және сені тастап кеттім
Бүйіріңде жатыр
Сіз таба алатын барлық бөліктерді сақтау
Кейде өте қараңғы болады
Мен жарықты қалай табамын деп ойлаймын
Сондықтан мен қайтып оралдым және оны ойдан шығарып көрдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз