Why - Don Byas
С переводом

Why - Don Byas

Альбом
The Complete 1946-1954 Paris Recordings
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259400

Төменде әннің мәтіні берілген Why , суретші - Don Byas аудармасымен

Ән мәтіні Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why

Don Byas

Оригинальный текст

You are my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are grey

Just so you know dear, you’re all I hold dear

And with you I am never afraid

If i was a tree I would grow

You would be my warmth in the snow

You could be my light in the dark belows

You would be the strength to face my foes

You would be the wings for my flight

I wouldn’t be afraid at any height

You’ll be in my dreams when i sleep tonight

Oh how you understand my plight

Oh you help me see yeah you set me free

Oh you help me be the person that i should be

You are my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are grey

Just so you know dear, your all I hold dear

And with you I am never afraid

Together we can face our dying years

Together you and I could face our fears

And when our time has come

We’ll close our eyes

Because I know I’ll meet you in paradise

Oh you help me see yeah you set me free

Oh you help me be the person that I should be

Oh you help me see yeah you set me free

Oh you help me be the person that I should be

You are my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are grey

Just so you know dear, your all I hold dear

And with you I am never afraid

Перевод песни

Сен менің күнімсің, жалғыз шуағымсың

Аспан сұр болған кезде, сен мені қуантасың

Қымбатты екенін білу үшін, сен мен үшін қымбатсың

Сізбен бірге мен ешқашан қорықпаймын

Ағаш болсам өсер едім

Қарда менің жылуым болар едің

Қараңғы жерде сен менің жарығым бола аласың

Сіз менің жауларыма қарсы тұруға күш болар едіңіз

Сіз менің ұшуымның қанаты болар едіңіз

Мен ешқандай биіктікте қорықпас едім

Бүгін түнде ұйықтасам, түсімде боласың

Менің қиын жағдайымды қалай түсінесің

О, сіз маған көруге көмектесесіз бе, сіз мені босаттыңыз

О, сен маған мен болуым керек адам болуға көмектес

Сен менің күнімсің, жалғыз шуағымсың

Аспан сұр болған кезде, сен мені қуантасың

Қымбатты, мен сені жақсы көретініңді білу үшін

Сізбен бірге мен ешқашан қорықпаймын

Біз бірге өліп бара жатқан жылдарымызға қарсы тұра аламыз

Сіз және мен бірге қорқынышымызға қарсы тұра аламыз

Ал біздің уақытымыз келгенде

көзімізді жұмамыз

Өйткені мен сізді жұмақта кездестіремін

О, сіз маған көруге көмектесесіз бе, сіз мені босаттыңыз

О, сен маған мен болуым керек адам болуға көмектес

О, сіз маған көруге көмектесесіз бе, сіз мені босаттыңыз

О, сен маған мен болуым керек адам болуға көмектес

Сен менің күнімсің, жалғыз шуағымсың

Аспан сұр болған кезде, сен мені қуантасың

Қымбатты, мен сені жақсы көретініңді білу үшін

Сізбен бірге мен ешқашан қорықпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз