Төменде әннің мәтіні берілген Warsaw Or The First Breath You Take After You Give Up , суретші - Them Crooked Vultures аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Them Crooked Vultures
Can’t afford to lose my cool
You’ll blow them all in king dumbcum (King dumbcum)
I can’t afford to lose my tease
I just aim to please
Feel like a hotel motel painting
Out of place and ignored
It’s all medals and trophies, trophies and medals
All before the race has been run
Oh, take off your mask (Take it off now baby)
Is it too much to ask?
(Too much to ask)
Go on, give it a try (Give it up now)
Kiss your ass goodbye (Goodbye)
Autobiographical anonymous (Anonymous)
(Goddamn)
A cotillion of friction on my jurisdiction
It’s a lovely disguise with the wandering eyes (Wandering eyes)
I get high, now you’ve got something to look up to
Trouble’s a mangy stray dog
Play with it once, then it follows you home
It’s all «Have not, have none, hey can I have some?»
Until I’ve had enough, yet I’ve had none
Oh, take off your mask (Rip it off now baby)
Lose it into the trash (Throw it all away)
Go on, give it a try (Throw it all away)
Kiss your ass goodbye
Suddenly it gets easy
The sun goes down
The long arm of important things
Disappears in her gown
You finally drop the knife
Forget you ever
It’s a goodnight but that ain’t forever
It feels together, in love
In your arms
But still it hurts to be young
I know it hurts
It hurts to be young
Metamorphosis is…
It hurts to be young
Gotta learn every goddamn thing
You gotta hack your way through
And realize, it’s almost entirely lies
But then you’ll begin to smile
Smile for me, real
When you accept what you are
The transformation is done
You’ve become
Absorbed into and you know
I think I know what to do
Салқындығымды жоғалта алмаймын
Сіз олардың барлығын король дамбкамда үрлейсіз (King dumbcum)
Мен ренжітуден жата алмаймын
Мен жай ғана қуантуды мақсат етемін
Қонақ үй мотельіндегі суретті сезініңіз
Орындалмаған және еленбеген
Мұның бәрі медальдар мен кубоктар, кубоктар мен медальдар
Жарыс аяқталғанға дейін барлығы
О, маскаңды шеш (Қазір шеш балам)
Бұл тым көп сұрайды ма?
(Сұрау өте көп)
Жалғастырыңыз, көріңіз (қазір беріңіз)
Сау болыңыз (қош болыңыз)
Автобиографиялық анонимді (Анонимді)
(Құдай қарғыс атсын)
Менің юрисдикциямдағы үйкеліс котилиясы
Бұл кезбе көздермен әдемі бетперде (Wandering eyes)
Мен көтерілдім, енді сізде бір нәрсе бар
Тробл – қотыр қаңғыбас ит
Онымен бір рет ойнаңыз, сосын сіз үйге кейін келеді
Мұның бәрі «болмады, жоқ, менде аздап алуға болады ма?»
Мен жеткілікті болғанша, бірақ менде жоқ
О, маскаңды шеш (Қазір шешіп ал, балақай)
Оны қоқыс жәшігіне жоға жоға л л л л л л л л жоғалт |
Жалғастырыңыз, қолданып көріңіз (бәрін тастаңыз)
Сау болыңыз
Кенет оңай болады
Күн батады
Маңызды нәрселердің ұзын қолы
Көйлегінде жоғалып кетті
Ақырында пышақты тастайсың
Сені мәңгі ұмыт
Қайырлы түн, бірақ бұл мәңгілік емес
Бірге, ғашық сияқты
Сіздің қолыңызда
Бірақ әлі жас Бірақ жас
Мен білемін ауырады
Жас болу ауырады
Метаморфоз дегеніміз…
Жас болу ауырады
Әр нәрсені үйрену керек
Сіз өз жолыңызды бұзуыңыз керек
Және түсініңіз, бұл толығымен өтірік
Бірақ содан кейін сіз күле бастайсыз
Мен үшін күліңіз, шынайы
Сіз қандай екеніңізді қабылдаған кезде
Трансформация жасалды
Сіз айналдыңыз
Сіңіп кетті және сіз білесіз
Мен не істеу керектігін білемін деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз