I Can't Stop Lovin' You - Ricky Nelson

I can’t stop loving you, so I’ve made up my mind

To live in memory of old lonesome time

I can’t stop wanting you, it’s useless to say

So I’ll just live my life in dreams of yesterday.

Those happy hours, that we once knew

Though long ago, still make me blue

They say that time heals a broken heart

But time has stood still since we’ve been apart.

I can’t stop loving you, there’s no use to try

Pretend there’s someone new, I can’t live a lie.

I can’t stop loving you, there’s no use to try

Pretend there’s someone new, I can’t live a lie

I can’t stop wanting you, the way that I do

There’s only been one love for me

That one love is you…

Мен сені сүюді тоқтата алмаймын, сондықтан мен шешім қабылдадым

Бұрынғы жалғыздықты еске түсіру

Мен сені қалауымды тоқтата алмаймын, бұл айту болмайды

Сондықтан мен өз өмірімді кешегі арманымда өмір сүремін.

Бір кездері біз білетін бақытты сағаттар

Ұзақ уақыт өтсе де, мені әлі де көгілдір етеді

Уақыт жараланған жүректі емдейді дейді

Бірақ біз бөлек болғаннан бері уақыт тоқтады.

Мен сені сүюді тоқтата алмаймын, тырысудың  пайдасы жоқ

Жаңа біреу бар сияқты, мен өтірікпен өмір сүре алмаймын.

Мен сені сүюді тоқтата алмаймын, тырысудың  пайдасы жоқ

Жаңа біреу бар деп елестетіңіз, мен өтірікпен өмір сүре алмаймын

Мен сені қалауымды тоқтата алмаймын

Мен үшін бір ғана махаббат болды

Сол бір махаббат сен…