Road to Morocco (From "Road to Morocco") - Bing Crosby, Bob Hope

We’re off on the road to Morocco

This camel is tough on the spine (hit me with a band-aid, Dad)

Where they’re going, why we’re going, how can we be sure

I’ll lay you eight to five that we’ll meet Dorothy Lamour

(Yeah, get in line)

Off on the road to Morocco

Hang on till the end of the line (I like your jockey. Quiet)

I hear this country’s where they do the dance of the seven veils

We’d tell you more (uh-ah) but we would have the censor on our tails

(Good boy)

We certainly do get around

Like Webster’s Dictionary we’re Morocco bound

We’re off on the road to Morocco

Well look out, well clear the way, 'cause here we come

Stand by for a concussion

The men eat fire, sleep on nails and saw their wives in half

It seems to me there should be easier ways to get a laugh

(Shall I slip on my big shoes?)

Off on the road to Morocco

Hooray!

Well blow a horn, everybody duck

Yeah.

It’s a green light, come on boys

We may run into villains but we’re not afraid to roam

Because we read the story and we end up safe at home (yeah)

Certainly do get around

Like Webster’s Dictionary we’re Morocco bound

We certainly do get around

Like a complete set of Shakespeare that you get

In the corner drugstore for a dollar ninety-eight

We’re Morocco bound

Or, like a volume of Omar Khayyam that you buy in the

Department store at Christmas time for your cousin Julia

We’re Morocco bound

(We could be arrested)

Біз Марокко жолында жүреміз

Бұл түйе омыртқаға  қатты                 мені  салғыш пен  ұр, әке 

Олар қайда бара жатыр, біз не үшін бара жатырмыз, біз қалай                                                                                   |

Дороти Ламурды кездестіру үшін мен сені сегіз-беске жатқызамын

(Иә, кезекке тұрыңыз)

Мароккоға баратын жолдың үстінде

Жолдың соңына дейін іліңіз (маған jockyy ұнайды)

Мен бұл елдің жеті перде билейтінін естідім

Біз сізге көбірек айтар едік (ух-ах), бірақ бізде цензуралар болады

(Жақсы бала)

Біз, әрине, айналамыз

Вебстер сөздігі сияқты біз Мароккомен байланыстымыз

Біз Марокко жолында жүреміз

Қараңдар, жолды босатыңдар, өйткені біз                                                                                                                     |

Ми шайқалу үшін күте тұрыңыз

Еркектер от жеп, тырнақпен ұйықтап, әйелдерін екіге бөледі

Меніңше, күлудің оңай жолдары болуы керек

(Үлкен аяқ киімімді киіп алайын ба?)

Мароккоға баратын жолдың үстінде

Ура!

Мүйізді соғыңыздар, барлығы үйрек

Иә.

Бұл жасыл шам, келіңдер балалар

Біз зұлымдарды кездестіруіміз мүмкін, бірақ біз қыдырудан қорықпаймыз

Себебі біз оқиғаны оқыдық және үйде қауіпсіз боламыз (иә)

Әрине айналаңыз

Вебстер сөздігі сияқты біз Мароккомен байланыстымыз

Біз, әрине, айналамыз

Шекспирдің толық жинағы сияқты

Бұрыштағы дәріханада тоқсан сегіз доллар

Біз Мароккомен байланыстымыз

Немесе Омар Хайямның сіз сатып алатын томы сияқты

Сіздің немере ағаңыз Джулия үшін Рождество кезінде әмбебап дүкен

Біз Мароккомен байланыстымыз

(Бізді қамауға алуымыз мүмкін)