Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Night , суретші - Paul McCartney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul McCartney
Someone’s gone out fishing
Someone’s high and dry.
Someone’s on a mission to the lonely Lorelei.
Some folk’s got a vision of a castle in the sky
And I’m left stranded, wondering why.
You and me together
Nothing feels so good
Even if I get a medal from my local neighborhood
I won’t need a castle, they’ve got castles in Versailles
And I’m still stranded, wondering why
Make it a beautiful night for me
It’s a beautiful night for love
A wonderful sight for lovers of love to behold
Make it a beautiful night for me
It’s a beautiful night for love
A wonderful sight for lovers of love to behold
Some boat’s on the ocean
We’re here in this room
Seems to me the perfect way to spend an afternoon
We can look for castles, pretty castles in the sky
No more wondering, wondering why
Things can go wrong, things can go right
Things can go bump, in the dead of the night
So let me be there, let me be there
Let me be there with you in the dead of the night
Make it a beautiful night for me
It’s a beautiful night for love
A wonderful sight for lovers of love to behold
Make it a beautiful night for me
Such a beautiful night for love
Such a wonderful sight for lovers of love to behold
Yeah, it’s a beautiful night
Yeah, it’s a beautiful night
Yeah, beautiful night, beautiful night
Yeah, it’s such a beautiful night, beautiful, beautiful night
Beautiful night, beautiful night, beautiful night
Beautiful night, beautiful night, beautiful night
Beautiful night, beautiful night, beautiful night
Beautiful night, beautiful night, beautiful night
Beautiful night, beautiful night, beautiful night
Beautiful night, beautiful night, beautiful night
Beautiful night, beautiful night, beautiful night
Beautiful night, beautiful night, beautiful night
Біреу балық аулауға кетті
Біреу жоғары және құрғақ.
Біреу жалғыз Лорелейге миссияда миссия |
Кейбір адамдар аспандағы құлыпты көреді
Ал мен неге екенін білмей тығылып қалдым.
Сіз және мен бірге
Ештеңе жақсы сезілмейді
Мен жергілікті көршімнен медаль алсам да
Маған қамал керек емес, олардың Версальда құлыптары бар
Мен әлі күнге дейін неге екенін білмеймін
Мені мен үшін әдемі түнде жасаңыз
Бұл махаббат үшін әдемі түн
Махаббатты ұнататын |
Мені мен үшін әдемі түнде жасаңыз
Бұл махаббат үшін әдемі түн
Махаббатты ұнататын |
Бір қайық мұхитта
Біз осы бөлмеде Біз
Маған түстен кеш өткізудің тамаша тәсілі сияқты
Біз аспаннан құлыптар, әдемі құлыптар іздей аламыз
Енді неге таң қалудың қажеті жоқ
Заттар дұрыс емес, бәрі дұрыс бола алады
Түннің бір уағында жағдай соқтығысуы мүмкін
Сондықтан мен сонда болсын, маған болсын
Түннің бір уағында сенімен бірге болуға рұқсат ет
Мені мен үшін әдемі түнде жасаңыз
Бұл махаббат үшін әдемі түн
Махаббатты ұнататын |
Мені мен үшін әдемі түнде жасаңыз
Махаббат үшін керемет түн
Сүйіспеншілікті жақсы көретіндер үшін осындай керемет көрініс
Иә, әдемі түн
Иә, әдемі түн
Иә, әдемі түн, әдемі түн
Иә, бұл өте әдемі түн, әдемі, әдемі түн
Әдемі түн, әдемі түн, әдемі түн
Әдемі түн, әдемі түн, әдемі түн
Әдемі түн, әдемі түн, әдемі түн
Әдемі түн, әдемі түн, әдемі түн
Әдемі түн, әдемі түн, әдемі түн
Әдемі түн, әдемі түн, әдемі түн
Әдемі түн, әдемі түн, әдемі түн
Әдемі түн, әдемі түн, әдемі түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз