Fading Away - Demon Hunter
С переводом

Fading Away - Demon Hunter

Альбом
Storm The Gates Of Hell
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252290

Төменде әннің мәтіні берілген Fading Away , суретші - Demon Hunter аудармасымен

Ән мәтіні Fading Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fading Away

Demon Hunter

Оригинальный текст

It’s in this wake that I find myself

Losing the will to resume this Hell

When every breath is a dying wish

It’s harder to follow the point of this

This broken place that I call my home

Has deepened the sorrow that I have sown

And I can’t erase what is in my heart

I want it to finish before it starts

My own solution insufficient again

No false illusion, this devouring threat

I break the vessel, giving air to its red

And open my fate to the darkened sky

I’ve been fading away

I’ve been waiting on the call to reach my veins

Ready or not

No attention to waste

Every sorrow of the soul will read my name

When I cease to exist

So now I’ve come to the final sleep

I pray that forgiveness is mine to keep

I know it’s hard to forget this man

Driving the failure into your hands

My own solution insufficient again

No false illusion, this devouring threat

I break the vessel, giving air to its red

And open my fate to the darkened sky

Перевод песни

Дәл осы аралықта мен өзімді таптым

Бұл тозақты қайта жалғастыру жігерін жоғалту

Әрбір тыныс өліп қалатын тілек болған кезде

Мұның мағынасын ұстану қиынырақ

Мен өз үйім деп атайтын бұл бұзылған жер

Мен сепкен мұңды тереңдете түсті

Ал мен жүрегімдегіні өшіре алмаймын

Мен оның басталғанға дейін аяқтағанын қалаймын

Менің өз шешімім тағы да жеткіліксіз

Ешқандай жалған иллюзия, бұл жейтін қауіп

Мен ыдысты сындырып, оның қызыл түсіне ауа беремін

Қараңғы аспанға тағдырымды аш

Мен жоғалып кеттім

Мен тамырыма жету үшін қоңырауды күттім

Дайынсың ба әлде жоқ па

Қалдықтарға көңіл бөлу жоқ

Жанның әрбір мұңы менің атымды оқиды

Мен өмір өмір тоқтатқан кезде

Сондықтан қазір мен соңғы ұйқына келдім

Мен кешірім қолдау болсын деп дұға етемін

Мен бұл адамды ұмыту қиын екенін білемін

Сәтсіздікті сіздің қолыңызға түсіру

Менің өз шешімім тағы да жеткіліксіз

Ешқандай жалған иллюзия, бұл жейтін қауіп

Мен ыдысты сындырып, оның қызыл түсіне ауа беремін

Қараңғы аспанға тағдырымды аш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз