Carry Me Down - Demon Hunter
С переводом

Carry Me Down - Demon Hunter

Альбом
Storm The Gates Of Hell
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272800

Төменде әннің мәтіні берілген Carry Me Down , суретші - Demon Hunter аудармасымен

Ән мәтіні Carry Me Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carry Me Down

Demon Hunter

Оригинальный текст

And if you see me losing ground, don’t be afraid to lie

I know the pain inside my heart can’t break the fear inside of yours

And if you see me losing faith in what it means to die

Don’t let me leave before I know what lies beyond the stained glass doors

Save sorrow for the souls in doubt

Bleed every care out

Will you carry me down the aisle that final day?

With your tears and cold hands shaking from the weight

When you lower me down beneath that sky of gray

Let the rain fall down and wash away your pain

For every word we never spoke, we have a tear to cry

For every silence like a wall between a better you and I

So if you see me losing sight of all the death in life

You’ll find the peace in every time I failed to see the death in mine

Let all the fear inside you drown

Tear out the blade and lay it down

Save sorrow for the souls in doubt

Bleed every care out

Will you carry me down the aisle that final day?

With your tears and cold hands shaking from the weight

When you lower me down beneath that sky of gray

Let the rain fall down and wash away your pain

Oh, the blood is rushing out

Oh, I’m better off without

Oh, the walls are closing in

Oh, sing for me again

Will you carry me down the aisle that final day?

With your tears and cold hands shaking from the weight

When you lower me down beneath that sky of gray

Let the rain fall down and wash away your pain

Will you carry me down the aisle that final day?

With your tears and cold hands shaking from the weight

When you lower me down beneath that sky of gray

Let the rain fall down and wash away your pain

Перевод песни

Ал егер                                                                                                                                                      

Мен жүрегімнің ішіндегі ауырсынуды білемін

Менің өлу дегеннің не екеніне сенімім жоғалып жатқанын көрсеңіз

Витраждардың арғы жағында не жатқанын білмейінше, кетуіме рұқсат етпеңіз

Күмәнді жандардың қайғысын сақтаңыз

Кез келген күтімді қанды

Сол соңғы күні мені дәлізге апарасың ба?

Салмақтан дірілдеп, көз жасыңызбен, суық қолдарыңызбен

Сіз мені сол сұр аспанның астына түсіргенде

Жаңбыр жауып, ауруыңызды шайып жіберсін

Біз ешқашан сөз сөйлеген әр сөз үшін, бізде жылау үшін жыртылған

Сен екеуміздің арамыздағы қабырға сияқты әрбір тыныштық үшін

Егер сіз мені өмірдегі барлық өлімнен жоғалтып алсаңыз

Мен өз ішімдегі өлімді көрмеген сайын тыныштық табасың

Ішіңіздегі барлық қорқыныш батып кетсін

Пышақты жұлып алып, жата қойыңыз

Күмәнді жандардың қайғысын сақтаңыз

Кез келген күтімді қанды

Сол соңғы күні мені дәлізге апарасың ба?

Салмақтан дірілдеп, көз жасыңызбен, суық қолдарыңызбен

Сіз мені сол сұр аспанның астына түсіргенде

Жаңбыр жауып, ауруыңызды шайып жіберсін

О, қан ағып жатыр

О, мен онсыз жақсырақ

О, қабырғалар жабылып жатыр

О, мен үшін тағы ән айтшы

Сол соңғы күні мені дәлізге апарасың ба?

Салмақтан дірілдеп, көз жасыңызбен, суық қолдарыңызбен

Сіз мені сол сұр аспанның астына түсіргенде

Жаңбыр жауып, ауруыңызды шайып жіберсін

Сол соңғы күні мені дәлізге апарасың ба?

Салмақтан дірілдеп, көз жасыңызбен, суық қолдарыңызбен

Сіз мені сол сұр аспанның астына түсіргенде

Жаңбыр жауып, ауруыңызды шайып жіберсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз