18 Wheels - The Murder City Devils
С переводом

18 Wheels - The Murder City Devils

  • Альбом: R.I.P.

  • Год: 2003
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген 18 Wheels , суретші - The Murder City Devils аудармасымен

Ән мәтіні 18 Wheels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

18 Wheels

The Murder City Devils

Оригинальный текст

i never wanted you to be a sailors girl,

to be a truckers wife, to be left behind

you should know, you should know that im thinking of you

up and down that pikeway up and down like a serial killer

like a smuggler, like a trucker

drinking while you should be sleeping,

sleeping while you should be waking up

never hung over, either wide awake or way too drunk

the only thing, only thing i ever wanted is gonna fuck you over

its gonna fuck us up, the only thing that i ever wanted

i never wanted you (i never wanted you)

to be a sailors girl (to be a sailors girl)

to be a truckers wife (to be a truckers wife)

to be left behind (to be left behind)

you should know, you should know that im thinking of you

up and down that drive like a serial killer

like a smuggler, like a trucker

drinking while you should be sleeping

sleeping while you should be waking up (should be waking up)

the only thing, only thing i ever wanted is gonna fuck you over

its gonna fuck us up

i never wanted you (i never wanted you)

to be a sailors girl (to be a sailors girl)

to be a truckers wife (to be a truckers wife)

to be left, to be left behind

and i wonder if youll be there when i get back

or will you leave me like i left you over and over and over

i never wanted you to be left behind, to be left behind

i never wanted you to be a sailors girl, to be a truckers wife

to be left behind

and i wonder, i wonder if youll be there when i get back

or will you leave me like i left you, like i left you over and over

like i left you over and over, over and over, over and over, over and over

Перевод песни

Мен сенің теңізші қызы болғаныңды ешқашан қаламадым,

жүк көлігінің әйелі болу, артында қалу

сіз білуіңіз керек, мен сізді ойлайтынымды білуіңіз керек

Сериялық өлтіруші сияқты сол шортанды жоғары    төмен         төмен                     төмен

контрабандист сияқты, жүк тасушы сияқты

ұйықтап жатқанда ішу,

ояту керек кезде ұйықтау

ұйқыдан оянған немесе тым мас болған кезде ешқашан отырмады

Жалғыз нәрсе, мен қалаған жалғыз нәрсе - сені ұрып-соғу

ол бізді ренжітеді, мен қалаған жалғыз нәрсе

мен сені ешқашан қаламадым (мен сені ешқашан қаламадым)

  матрос қыз болу        матрос қыз   болу 

   жүккер әйелі болу 

                         қалу 

сіз білуіңіз керек, мен сізді ойлайтынымды білуіңіз керек

жоғары төмен сол көлікті сериялық өлтіруші  сияқты

контрабандист сияқты, жүк тасушы сияқты

ұйықтап жатқанда ішу

ояту керек кезде ұйықтау (ояну керек)

Жалғыз нәрсе, мен қалаған жалғыз нәрсе - сені ұрып-соғу

ол бізді жүргізеді

мен сені ешқашан қаламадым (мен сені ешқашан қаламадым)

  матрос қыз болу        матрос қыз   болу 

   жүккер әйелі болу 

                                                                                                                                                                                         

мен қайтып келгенде, сіз сонда боласыз ба деп ойлаймын

Немесе сіз мені тастап кеткендей қалдырасыз ба?

Мен сенің артта қалуыңды, артта қалғаныңды ешқашан қаламадым

Мен сенің теңізші қызы болғаныңды, жүк тасушы әйел болғаныңды ешқашан қаламадым

 артында қалуға 

мен қайтып келгенде, сен сонда боласың ба деп ойлаймын

Немесе сен мені тастап кетсем, мен сені тастап кеткендей, мен сені тастап кетсем

Мен сені қайта-қайта, қайта-қайта, қайта-қайта, қайта-қайта тастап кеткендей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз