Ca Ira: Opera in Three Acts: "My Dear Cousin Bourbon of Spain..." - Roger Waters

KING

My Dear Cousin Bourbon of Spain

This letter I entrust to a courier faithful and sure

Is to calm your fears and tell you cousin dear

My heart is pure

This red cap I wear

These lies they’ve made me swear

Are repugnant to my soul

My very bones cry out in pain

Cousin Bourbon of Spain

You know my feelings well

You’ve heard what I’ve had to say

But now all my beliefs

Have been snatched by these thieves

And cruelly torn away

But none of the scum who run through the streets

Taking law from a bottle of wine

Could presume to assume the fealty due

To me or to you from your subjects or Mine

My dear cousin Bourbon n of Spain

Let’s make a pact, let’s campaign

Let us whip back to their kennels again

These dogs who speak of virtue

Help me, cousin

Help me cousin Bourbon of Spain

Патша

Менің Құрметті немере ағам Испания Бурбон

Мен бұл хатты сенімді әрі сенімді курьерге тапсырамын

Бұл қорқынышыңызды басып және сізге қымбатты туысқанымды айту

Менің жүрегім таза 

Мына мен киетін қызыл қалпақ

Бұл өтірік олар мені ант етті

Жаным керек

Сүйектерім ауырып жылайды

Испанияның немере ағасы Бурбон

Сіз менің сезімдерімді жақсы білесіз

Сіз менің не айтуым керек екенін естідіңіз

Бірақ қазір менің барлық сенімдерім

Мына ұрылар ұрлап кеткен

Және аяусыз жыртылған

Бірақ көшеде жүгіретін күлкілердің ешқайсысы да жоқ

Бір бөтелке шараптан заң алу

Міндетті түрде қарызды қабылдауға болады

Маған немесе сізге сіздің    өз           мәні 

Менің сүйікті немере ағам Бурбон n Испания

Келісім жасайық, науқан жүргізейік

Қайтадан олардың питомниктеріне қайтарайық

Қасиетті      сөйлейтін бұл иттер

Маған көмектесші, немере аға

Испаниялық Бурбон немере ағасына көмектесіңіз