Төменде әннің мәтіні берілген Stay Warm , суретші - Tiny Moving Parts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiny Moving Parts
Let the water freeze on the doorstep
Keep inside all the worries in your head
Stay warm like a sweater on an old man
How do you sleep at night?
I wonder, does the tension leave your bed?
I’ve asked myself this question once or twice
But I can’t comprehend
I just want to be remembered
As the staple that held the pages together
Is this too much to ask for?
I just want to be remembered
Like the weather in the winter
So brisk, so fresh, so strong
Never lose your focus
Your sense of direction
Is this too much to ask for?
I just want to be remembered
Like a flood in the spring
You will find beauty in the act of drowning
You’ll lose your focus
The notes, the purpose
Your sense of direction
You’ve lost your motive
I just want to be remembered
Like the weather in the winter
So brisk, so fresh, so strong
Never lose your focus
Your sense of direction
Is this too much to ask for?
(Tell me)
If these calloused hands
(Tell me)
Brushed the skin on your back
(Tell me)
Would it make you warm and content?
(Tell me)
Or would your spinal cord collapse?
(Tell me)
If these calloused hands
(If these calloused hands)
Brushed the skin on your back
(Tell me)
Would it make you warm and content?
(Would it make you warm?)
Or would your spinal cord collapse?
Would it collapse?
Let the wind chimes get the spotlight
They promise to sing us a lullaby
(If they ever)
If they ever know
We’re listening
They’ll shut our eyes
Let the water freeze on the doorstep
Keep inside all the worries in your head
Есікке су қатып қалсын
Басыңыздағы барлық уайымдарды іште сақтаңыз
Қарт жемпір дей жылы болыңыз
Сіз түнде қалай ұйықтайсыз?
Қызық, кернеу төсегіңізден кете ме?
Мен бұл сұрақты өзіме бір-екі рет қойдым
Бірақ мен түсіне алмаймын
Мен жай ғана есіме алғым келеді
Беттерді біріктіретін қапсырма ретінде
Бұл сұрауға көп нәрсе ме?
Мен жай ғана есіме алғым келеді
Қыстағы ауа-райы сияқты
Сонша жылдам
Ешқашан назарыңызды жоғалтпаңыз
Сіздің бағыт сезімі
Бұл сұрауға көп нәрсе ме?
Мен жай ғана есіме алғым келеді
Көктемдегі топан су
Суға батып бара жатқанда сұлулықты табасыз
Сіз назарыңызды жоғалтасыз
Жазбалар, мақсат
Сіздің бағыт сезімі
Сіз мотивіңізді жоғалттыңыз
Мен жай ғана есіме алғым келеді
Қыстағы ауа-райы сияқты
Сонша жылдам
Ешқашан назарыңызды жоғалтпаңыз
Сіздің бағыт сезімі
Бұл сұрауға көп нәрсе ме?
(Маған айт)
Мына қолдар тыртық болса
(Маған айт)
Арқаңыздағы теріні щеткаңыз
(Маған айт)
Бұл сізді жылы әрі қанағаттанарлық етеді ме?
(Маған айт)
Әлде жұлыныңыз құлап қала ма?
(Маған айт)
Мына қолдар тыртық болса
(Егер осы қолдар болса)
Арқаңыздағы теріні щеткаңыз
(Маған айт)
Бұл сізді жылы әрі қанағаттанарлық етеді ме?
(Бұл сізді жылытады ма?)
Әлде жұлыныңыз құлап қала ма?
Ол құлайды ма?
Жел қоңыраулары назарға алынсын
Олар бізге бесік жырын айтуға уәде береді
(Егер олар болса)
Олар білетін болса
Біз тыңдаймыз
Олар біздің көзімізді жұмады
Есікке су қатып қалсын
Басыңыздағы барлық уайымдарды іште сақтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз