Neither One of Us (Wants to Be the First to Say Goodbye) - Johnny Mathis

It’s sad to think we’re not gonna make it

And it’s gotten to the point where we just can’t fake it

Oooh, for some ungodly reason we just won’t let it die

I guess neither one of us

Wants to be the first to say goodbye

I keep wondering

What I’m gonna do with out’cha

And I guess you must be wondering that same thing too

So we go on, go on together living a lie

Because neither one of us

Wants to be the first to say goodbye

Ooooohhh, ev’rytime I find the nerve

Ev’rytime I find the nerve to say I’m leavin'

Oooh, memories, those old memories get in my way

Ooh-ooh-ooh-ooh, Lord knows it’s only me, oh, he knows it’s only me

That I’m deceiving

Oooohhhhh, when it comes to sayin' goodbye

That’s a simple word that I just cannot say

There can be no way, there can be no way

This can have a happy ending, no, no

So we just go on hurting and pretending

And convincing ourselves to give it just one more try

Because neither one of us

Wants to be the first to say

Neither one of us wants to be the first to say

Neither one of us wants to be the first to say

Fairwell my love, goodbye

Біз оны орындай алмаймыз деп ойлау өте өкінішті

Бұл біз оны қолдан жасай алмайтын деңгейге жетті

Ой, қандай да бір құдайсыз себептерге байланысты біз оның өлуіне жол бермейміз

Ешқайсысымыз да жоқ деп ойлаймын

Бірінші қоштасқысы келеді

Мен ойланамын

Мен чамен не істеймін

Менің ойымша, сіз де дәл осы нәрсеге қызықсыз

Сондықтан біз барамыз, бірге өтірік айтамыз

Өйткені, ешқайсысы    емес

Бірінші қоштасқысы келеді

Оооооо, мен жүйкемді тапқан сайын

Әрқашан мен кетемін деп жүйке табамын»

Ой, естеліктер, сол ескі естеліктер менің жолыма  кедергі                  

Оо-о-о-о-о, Жаратқан Ие тек мен екенімді біледі, о, бұл ​​тек мен екенімді біледі

Менің алдап жүргенім

Ооооохххх, қоштасуға келгенде

Бұл мен айта алмайтын қарапайым сөз

Мүмкін болмайды, болмайды

Мұның соңы бақытты болуы мүмкін, жоқ, жоқ

Сондықтан біз жай ғана ауырып, алдайықпыз

Және оны тағы бір рет беруге көндіріңіз

Өйткені, ешқайсысы    емес

Бірінші айтқысы келеді

Ешқайсымыз бірінші болгымыз келмейді

Ешқайсымыз бірінші болгымыз келмейді

Қайырлы күн, сүйіктім, қош бол