Confessin´ the Blues - Jay McShann
С переводом

Confessin´ the Blues - Jay McShann

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172930

Төменде әннің мәтіні берілген Confessin´ the Blues , суретші - Jay McShann аудармасымен

Ән мәтіні Confessin´ the Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Confessin´ the Blues

Jay McShann

Оригинальный текст

Yeah, here I stand before you with my heart in my hand

I want you to great it baby, hopin' that you’ll

Understand

I said baby, honey please don’t dog me around

Because I’d rather love you woman, honey than anyone

Else I know in town

Because you’re so nice and lovely and you have such

Pleasant ways

If you take to your heart I’ll be there the rest of my

Days

I said baby, that’s the truth

Honey, I declare I wouldn’t lie

Because I gotta love you baby

If I don’t, I swear I hope I die

Oh baby, don’t you want a man like me?

Can you hear me woman, don’t you want a man like me?

You gotta think, you gotta think about our future, baby

And you forget about your used to be

Well, my days are long and dreary

And the sun refuse to shine

I will never be blue and lonely

Only if I knew where you are

I got the blues baby

You can make everything alright

Can I see you today baby

Or will it have to be tomorrow night

Yes, this is still my confession baby

And I’m thrilled by all your charms

It seems that I’m in heaven when I hold you in my arms

Baby, woman you can have me for yourself

You know I was meant for you baby

And I don’t want nobody else, no I don’t

Hey, you told me that you love me, woman, you meant it

From the start

You said that we would be together until death do us

Part

But you lied to me baby, yes and you called it on the

Phone

Now how can I be happy woman, with all the wrong you

Done

When you know just where I stand

I don’t wanna lose you woman, wanna keep you if I can

But baby, baby you know I never had a friend

You’re my one and only woman, you’re all I have that

Stays

Now let me come in here

Перевод песни

Иә, мен жүрегімді қолымда ұстап, сенің алдыңда тұрмын

Мен сенің жақсы болғаныңды қалаймын, балақай, солай етесің деп үміттенемін

Түсіну

Мен балам, жаным, өтінемін, мені ит көрме

Өйткені мен сені басқалардан гөрі жақсы көремін, жаным

Әйтпесе, мен қалада білемін

Өйткені сіз өте сүйкімді және сүйкімдісіз және сізде де бар

Жағымды жолдар

Жүрегіңізге  қабылдасаңыз қалған боламын боламын

Күндер

Мен балам, бұл шындық дедім

Қымбаттым, мен өтірік айтпайтынымды мәлімдеймін

Өйткені мен сені жақсы көруім керек, балақай

Олай етпесем, өлемін деп ант етемін

Әй, балақай, мен сияқты еркекті қаламайсың ба?

Сіз мені тыңдай аласыз ба, әйел, мен сияқты еркекті қаламайсыз ба?

Ойлану керек, біздің болашағымызды ойлау керек, балақай

Ал сіз бұрынғы болғаныңызды  ұмытасыз

Менің күндерім ұзақ және қайғылы

Ал күн сәулеленуден бас тартады

Мен ешқашан көк және жалғыз болмаймын

Тек қайда екеніңізді білсем

Менде блюз балам бар

Сіз бәрін дұрыс жасай аласыз

Бүгін сені көрсем бола ма, балақай

Немесе                                                                                                        болиш büyük küçük

Иә, бұл әлі де менің мойындауым, балам

Мен сіздің барлық сүйкімділіктеріңізге таң қалдым

Мен сені құшағымда ұстасам, мен көкте жүрген сияқтымын

Балам, әйел сен мені өзіңе ала аласың

Білесің бе, мен сен үшін жаралғанмын

Мен ешкімге қаламаймын, жоқ, мен жоқ

Эй, сен мені жақсы көретініңді айттың, әйел, сен солай ойладың

Басынан бастап

Өлім бізді өлтіргенше бірге боламыз дедіңіз

Бөлім

Бірақ сен маған өтірік айттың, иә, сен оны телефонға шақырдың

Телефон

Енді мен қалай бақытты әйел боламын, сенің қателігіңмен

Дайын

Сіз менің қай жерде тұрғанымды білетін болсаңыз

Мен сені жоғалтқым келмейді, мүмкін болса, сені сақтағым келеді

Бірақ балам, сен білесің бе, менің ешқашан досым болмаған

Сен менің жалғыз әйелімсің, менде бар нәрсе сенсің

қалады

Маған осында кіруге  рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз