Little Miss Disaster - The Damned

See that girl, watch her fall

Another drunken barroom brawl

Oh no, get the sticking plaster

Loves to love, gets abused

Goes for rogues and ends up bruised

Get out, have no lord or master

Oh, Little Miss Disaster

Oh, living so much faster

Oh, Little Miss Disaster

The pressure’s on, it’s getting tough

Self esteem’s not enough

Oh don’t, you end up as a martyr

She knows she has the right to choose

Some to win and some to lose

But hey, she is so much smarter

Oh, Little Miss Disaster

Oh, living so much faster

Oh, Little Miss Disaster

Miss just like her hair

Well it’s all chaos and spikes

Just one thing is certain

She does just what she likes

And she don’t care

Just stand clear and you will see

A tantrum speciality

She can, fill the room with laughter

Party-time, social whirl

Could it be this special girl lives on Happy ever after?

Oh, Little Miss Disaster

Oh, living so much faster

Oh, Little Miss Disaster

Oh, Little Miss Disaster

Oh, living so much faster

Oh, Little Miss Disaster

Мына қызды қараңыз, оның құлағанын қараңыз

Ішіп алған бар бөлмесінде кезекті төбелес

О жоқ, жабысқақ сылақ алыңыз

Сүйгенді ұнатады, қорланады

Алаяқтарға барады және соңында көгеріп                 

Сыртқа шық, қожасы да, иесі де жоқ

О, Кішкентай мисс Апат

О, тезірек өмір сүру

О, Кішкентай мисс Апат

Қысым бар, қиындай түсуде

Өзін-өзі бағалау жеткіліксіз

О, болма, сен шейіт                    

Ол таңдауға құқығы бар екенін біледі

Біреу жеңеді, кейбір жеңілді

Бірақ Хей, ол өте ақылды

О, Кішкентай мисс Апат

О, тезірек өмір сүру

О, Кішкентай мисс Апат

Шашындай сағыныш

Мұның бәрі хаос пен шиеленіс

Бір ғана нәрсе анық

Ол өзіне ұнайтын нәрсені жасайды

Және ол бәрібір

Тек анық тұрыңыз және сіз көресіз

Қатты ашуланатын мамандық

Ол бөлмені күлкіге толтыра алады

Тойлық уақыт, әлеуметтік шиеленіс

Бұл ерекше қыз бақытты болған ба?

О, Кішкентай мисс Апат

О, тезірек өмір сүру

О, Кішкентай мисс Апат

О, Кішкентай мисс Апат

О, тезірек өмір сүру

О, Кішкентай мисс Апат