Төменде әннің мәтіні берілген Visions , суретші - Outlines аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Outlines
I got visions in my mind, of a world of peace
Without hunger, or hate, or poverty
Where there’s freedom, justice, and equality
No problems, son, the next bottle’s on me
Sometimes you may see me in the '70's style
With the nappy afro and the heavenly smile
Thinking of a world with no pain
Where no man hits a woman, no woman hits a man
Vision in my head of a world with no lead
And Martin wouldn’t have died from the hole in his head
The devil time is up, so pick those nines up
Pick up your books and build your mind up
It’s simple as ABC, 123I'm envisioning the world, of
G-O-DArm Leg Leg Arm Head, Supreme head
We won’t rest, until every mouth is fedI’ve got these
Visions in my mind
Where I can save all of mankind
Trying to be brave, trying to be strong
Get everyone to get along
There’s always something that goes wrong
I’ve got these visions in my mind
Where I can see, the finish line
So I run fast and I can hear
The cloud around me disappear
Old man, he whispers in my earYou keep on praying to the sky
You’ll never know until you try
You keep on praying to the sky
You’ll never know until you try
You keep on praying to the sky
You’ll never know until you try
You keep on praying to the sun
You’ll never know until it’s doneI’ve got these visions in
My mind
Where I can save all of mankind
Trying to be brave, trying to be strong
Get everyone to get along
There’s always something that goes wrong
I’ve got these visions in my mind
Where I go back, way back in time
I travel sand, mountain and sea
Looking for something desperately
And then the sirens sing to me (they sing to me) I've got
These visions in my mind…
Менің санамда бейбітшілік әлемі туралы көріністер пайда болды
Аштықсыз, жек көрушіліксіз немесе кедейліксіз
Бостандық, әділдік пен теңдік бар жерде
Мәселе жоқ, балам, келесі бөтелке менде
Кейде сіз мені '70 стилінде көруге болады
Афро жаялықпен және көктегі күлкімен
Ауырмайтын әлемді ойлау
Ешбір әйелді соқпайтын жерде әйел еркекті сомайды
Менің басымда әлем көзқарасы көрініс
Ал Мартин басындағы тесіктен өлмес еді
Ібіліс уақыты көтерілген, сондықтан сол түстерді алыңыз
Кітаптарыңызды '
Бұл қарапайым, өйткені ABC сияқты қарапайым, 123. Әлемді елестету,
G-O-DArm Аяқ Аяқ Қол басы, Жоғарғы бас
Әр ауызды тоймайынша, біз тыныштық бермейміз
Менің санамдағы көріністер
Мен бүкіл адамзатты құтқара алатын жер
Батыл болуға тырысады, мықты болуға тырысады
Барлығын жарысуға болыңыз
Әрқашан дұрыс емес нәрсе болады
Менің санамда бұл көріністер бар
Мен көретін жерде, мәре сызығы
Сондықтан тез |
Айналамдағы бұлт жоғалып кетті
Қария, ол құлағыма сыбырлайды.Сен аспанға дұға жасай бер
Сіз тырыспайынша ешқашан білмейсіз
Сіз аспанға дұға ете бересіз
Сіз тырыспайынша ешқашан білмейсіз
Сіз аспанға дұға ете бересіз
Сіз тырыспайынша ешқашан білмейсіз
Сіз күнге дұға ете беріңіз
Мен бұл көріністерді орындамайынша ешқашан білмейсіз
Менің ойым
Мен бүкіл адамзатты құтқара алатын жер
Батыл болуға тырысады, мықты болуға тырысады
Барлығын жарысуға болыңыз
Әрқашан дұрыс емес нәрсе болады
Менің санамда бұл көріністер бар
Мен қайтып оралғанда, уақыт өте келе
Мен құмға, тауға және теңізге саяхат жасаймын
Үмітсіз бірдеңе іздеу
Содан кейін сиреналар маған ән айтады (олар маған ән айтады) менде бар
Менің санамдағы бұл көріністер…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз