Mama Africa - Akon

So much so much love

So much

So tell me can you feel it So much so much yeah

Ya know

Make that visit

So much so much love

So much

Synagogue can you feel it So much so much yeah

So much

So much love to share

Pure blackness, oneness so rare

So much love to give

Let them know they’re missin’out

Mama Africa

Has so much love to share

Sweet blackness, oneness

Meet me there

So much love to give

Let them know they missin’out

Sing again

This is for all the love

And the life took away

Don’t forget we were born in trade

Are ripped from the land and shipped away

Is the inspiration we used to survive

See

Have to see it with your own cries

Don’t play

Add it up and alright

Still ya don’t know

Land is so gold and green

The place is so fresh and clean

And everyday I water my garden

Tell me if you feel it deep in your heart

Visit once, guaranteed to visit twice

And if you just believe in the most high

I know you’ll be alright

Mama Africa

Pure blackness, oneness so rare

So much love to give

And let them know they’re missin’out

Mama Africa

Has so much love to share

Sweet blackness, oneness

Meet me there

So much love to give

Let them know they missin’out

Sing again

That’s my favorite place when I need to get away

Must forget but we can’t forget to pray

Like Lance ridin’on the runway

In my homeland and I’m feelin’so alive

Hear me chant Africa unite

Gonna accept mass alright

Still ya don’t know

Skin is so dark and brown

She lifts me right off the ground

But no ya not gonna see it on ya tv So just listen up and believe me Her trees have the only cure

Her love is so and pure

Had to kiss them troubles goodbye bye

No I don’t have to like mama Africa, unite

Pure blackness, oneness so rare

So much love to give

Let them know they’re missin’out

Mama Africa

So much love to share

Sweet blackness, oneness

Be there

So much love to give

Let them know they missin’out

Sing again

So much so much love

So tell me can you feel it So much so much

Make that visit

So much so much love

Synagogue can you feel it So much so much

Ow!

So much love to share

I just can’t see how we livin’without it So much love to give

Don’t miss don’t miss one moment about it So much love to share

Resist this miss

I really doubt it So much love so much love to share

Oh yeah

Pure blackness, oneness so rare

So much love to give

Let them know they’re missin’out

Feelin’it all the time

Sweet blackness, oneness

Meet me there

Better be there

Let them know they’re missin’out

Sing again

Сонша махаббат

Өте қатты

Айтыңызшы, сіз оны сезе аласыз ба, иә

Білесіз бе

Сол сапарды жасаңыз

Сонша махаббат

Өте қатты

Синагога сіз оны сезе аласыз ба, иә

Өте қатты

Бөлісуге деген сүйіспеншілік

Таза қаралық, біртұтастық өте сирек

Сонша махаббат

Олар жіберіп алғанын білсін

Африка мама

Бөлісуге көп сүйіспеншілігі                                      

Тәтті қаралық, бірлік

Менімен сол жерде кездесіңіз

Сонша махаббат

Олар жіберіп алғанын білсін

Қайтадан ән айт

Бұл барлық махаббатқа арналған

Ал өмір алып кетті

Біз саудада туғанымызды ұмытпаңыз

Жерден жұлып алып, жөнелтіледі

Біз аман қалдық жасайтын шабыт ма?

Қараңыз

Оны өз жылағыңызбен көру керек

Ойнамаңыз

Оны қосыңыз және

Сіз әлі білмейсіз

Жер сондай алтын және жасыл

Бұл жер өте таза және таза

Ал мен күн сайын бақшамды суарамын

Жүрегіңіздің түбінде сезсеңіз айтыңыз

Бір рет барыңыз, екі рет баруға кепілдік беріледі

Ал егер сіз ең биікке сенетін болсаңыз

Мен сенің жақсы болатынын білемін

Африка мама

Таза қаралық, біртұтастық өте сирек

Сонша махаббат

Және олардың жіберіп алғанын біліңіз

Африка мама

Бөлісуге көп сүйіспеншілігі                                      

Тәтті қаралық, бірлік

Менімен сол жерде кездесіңіз

Сонша махаббат

Олар жіберіп алғанын білсін

Қайтадан ән айт

Бұл менің қашуым керек болған  сүйікті орын болды

Ұмыту керек, бірақ біз дұға етуді ұмыта алмаймыз

Ұшу жолағында келе жатқан Лэнс сияқты

Туған жерімде мен өзімді өте тірі сезінемін

Африканың бірігуі туралы әнімді тыңдаңыз

Массаны жақсы қабылдаймын

Сіз әлі білмейсіз

Тері қара       қоңыр  

Ол мені бірден жерден көтерді

Бірақ, сіз оны теледидардан көрмейсіз, сондықтан тыңдаңыз және маған сеніңіз. Оның ағаштарында жалғыз ем бар.

Оның махаббаты сонша    мән          мән     махаббат           мән      мән   мән махаббат         мән    мән      мән   мән махаббат

Қиындықтарды сүйіп, қоштасуға тура келді

Жоқ, мама Африканы ұнатудың мәжбүр болмауым керек, бірігіңіз

Таза қаралық, біртұтастық өте сирек

Сонша махаббат

Олар жіберіп алғанын білсін

Африка мама

Бөлісуге деген сүйіспеншілік

Тәтті қаралық, бірлік

 болыңыз

Сонша махаббат

Олар жіберіп алғанын білсін

Қайтадан ән айт

Сонша махаббат

Маған айтыңыз, сіз соншалықты сезінесіз бе?

Сол сапарды жасаңыз

Сонша махаббат

Синагога сіз оны соншалықты сезіне аласыз ба?

Ой!

Бөлісуге деген сүйіспеншілік

Біз онсыз қалай өмір сүріп жатқанымызды көре алмаймын.

Мынаны алмаңыз

Бұл аруға қарсы тұрыңыз

Мен бұған қатты күмәнданамын, сонша махаббат

О иә

Таза қаралық, біртұтастық өте сирек

Сонша махаббат

Олар жіберіп алғанын білсін

Оны үнемі сезіну

Тәтті қаралық, бірлік

Менімен сол жерде кездесіңіз

Онда болғаныңыз жөн

Олар жіберіп алғанын білсін

Қайтадан ән айт