Burial at Sea - Mono

He watched the heavy sea stretch to the edge of the earth without fail.

Its ever-present body was frightening, yet its freedom beautiful.

Above the horizon, nothing remained but a moon and sky stained by smoke.

Beneath it, abandoned ships rocked back and forth, half sunken and eaten by

decay.

For endless miles of empty waters, waves swayed in unison as if they

were mourning.

The earth knew and the boy did, too

It was the beginning of a merciless winter and the end was nowhere in sight.

A young boy, having lost track of time, hurried through the woods towards an

empty patch by the river.

With every step he grew uneasy as he could not see

her small figure waiting there.

Out of breath, he dropped to his knees and

prayed in fear

The sky had cast a dreary blanket upon the earth, draping over every last

creature.

A stench of smoke clouds and distant eruptions confined people in

their homes.

Their world was now a ghost town where the sound of children’s

laughter was drowned by hunger cries.

Even the village dogs had gone mad and

roamed the streets aimlessly.

What was once a simple life was now a battle to

survive each passing day.

Perhaps, the earth was preparing to cleanse,

for it was the end of time, a rebirth of time

A pair of small hands covered his eyes and he turned to find a young girl with

soot streaked across her face.

He embraced her closely as his panic melted,

and unable to let go for a single moment they warmed each other until night

fell.

They inhaled the air around them, ripe with the scent of burnt pine and

evening frost, a familiar smell of the place they once called home.

Their families had perished, and all that was left for them was a will to stay

together.

Day by day, they watched themselves surrender to the inevitable fate

of the earth

There it stood in the back of a deserted shed.

The boy had found it leaning in

a pot as if it was waiting for him, young, green, and alive.

That morning he

had awoken with a mission.

It was time to offer a gift to their woods,

something that could grow, something that would survive.

Upon searching a row

of farms, he had caught a glimpse of the young tree left alone to wither.

The edges of the leaves had faded into brown, the dirt was dry,

but it was alive nonetheless

Pleased with himself, he could not help but laugh aloud while carrying his new

treasure.

But as he ran to meet her, he heard heavier footsteps trailing behind

him.

Before he could glance, a heavy figure thrust him to the ground,

sending the tree flying ahead.

Having seen him rummage through his shed,

a man began to kick the boy as if he was nothing but a stump in the ground.

The boy heard himself cry out, but as his own voice faded away,

he could only hear the sound of his flesh against the man’s fists and feet.

For a moment, he ignored the man’s brute strength and watched him stare

straight ahead blankly.

They look in his eyes was emptier than the village they

stood in

Alone at last after what seemed like hours, the boy awoke in agony.

But surrounded by pieces of the shattered pot, the tree remained unharmed,

now with its healthy roots bare.

Strengthened by the sight of it,

he ignored the pain in his body and stood up

When the girl saw him limping towards her in the woods, she took him into her

arms and cleaned him with her torn white clothes without questioning what had

happened.

Cupping his face, she wept for him as he tried to hide his wounds in

shame.

They sat in silence together, listening to the wind passing overhead and

imaging its destination to be a better place that where they remained

He brought forth the tree and placed it between.

Her pale face appeared fragile,

yet hopeful somehow.

It had not changed in the years he had known her.

When his eyes closed, she still appeared before him

«This tree is stronger than us now.

When we are no longer on this earth,

it will continue to grow

We can leave our memory with this tree,» he spoke

«Someday, the earth will be beautiful again?»

she asked, arranging a dry leaf

into his hair

«Yes.

We will find each other here then,» he said

That evening they planted the tree into the earth and entrusted it with a part

of their memory and vow.

They collected white stones from the river and placed

a visible ring in the ground around the tree, leaving room for the trunk to

grow.

Together they said a prayer to the sky, asking for the tree to survive

the cruel winter and he guarded safely until they could return someday

As they prayed on their knees, snow fell like tears onto the ground-the first

snow of winter

Two frail bodies teetered along the highest cliff by the sea that night.

Three steps from the edge, she wondered what waited on the other side of the

black waters.

Two steps away, he studied her face, vowing to remember.

On their last step, their eyes locked, a silent reminder of their promise.

Leaving behind any fears, hand in hand they jumped, a leap of faith into the

cold unwelcome waves below

Ол жердің шетіне дейін созылып жатқан ауыр теңізді бақылап отырды.

Оның мәңгілік денесі қорқынышты болды, бірақ оның еркіндігі әдемі болды.

Көкжиектің үстінде түтінге боялған ай мен аспаннан басқа ештеңе қалмады.

Оның астында қалдырылған кемелер алға-артқа тербеліп, жартысы батып, жеп кетті

ыдырау.

Шексіз мильдік бос суларда толқындар бір бір                                                                                     

аза тұтты.

Жер де білді, бала да білді

Бұл қыста аяушылық басталды, ал соңы көз жұмбады.

Уақытты елемеген жас бала орманды аралап, бір жаққа қарай асыға жөнелді

өзен жағасындағы бос жер.

Әр қадам сайын ол ыңғайсызданып, ол көрмей қалды

оның кішкентай фигурасы сонда күтіп тұр.

Тынысы шығып, ол тізерлеп отырды

қорқып дұға етті

Аспан жердің үстіне қайғылы жамылғы жауып, соңғы кездері жабады

жаратылыс.

Түтіннің иісі мен алыстағы атқылаулар адамдарды қамап қойды

олардың үйлері.

Олардың әлемі қазір балалардың дыбысы шыққан елес қалаға айналды

күлкіні аштық жылаулары басып қалды.

Тіпті ауыл иттері де есінен танып қалды

көшелерді мақсатсыз аралады.

Бір кездері қарапайым өмір қазір шайқас болды

күн өткен сайын аман жүріңіз.

Мүмкін, жер тазартуға дайындалып жатқан шығар,

Бұл уақыттың соңы болды, уақытты қайта қалпына келтіру болды

Бір кішкене қолдар оның көзін басып                                                                                           Жас Жас Қызды  тапты

бетін күйе басып кетті.

Ол оны қатты құшақтап алды, оның үрейі сейілді,

және олар бір сәтке жібере алмады, олар түнге дейін бір-бірін жылытады

құлады.

Олар күйдірілген қарағайдың хош иісімен піскен, айналасындағы ауаны жұтты

кешкі аяз, олар бір кездері үй деп атаған жердің  таныс иісі.

Олардың отбасылары жойылып, оларға қалуға ерік қана қалды

бірге.

Күн сайын олар өздерін еріксіз тағдырға таптады

 жердің

Ол қаңырап бос қалған сарайдың арғы жағында тұрды.

Бала оны еңкейіп тұрғанын тапты

жас, жасыл және тірі оны күтіп тұрғандай қазан.

Сол күні таңертең ол

миссиясымен оянды.

Олар өздеріне сыйлық ұсынатын кез келді,

өсетін нәрсе, аман қалатын нәрсе.

Жолды іздеген кезде

шаруа қожалықтарында ол жалғыз қалған жас ағашты көрді.

Жапырақтардың шеттері қоңыр түсті, кір құрғақ болды,

бірақ соған қарамастан ол тірі болды

Өз-өзіне риза болған ол жаңасын көтеріп келе жатып, дауыстап күле алмады

қазына.

Бірақ ол оны кездестіруге жүгіргенде, ол ауыр естігенін естіді

ол.

Ол қарап үлгермей жатып, ауыр бір тұлға оны жерге құлатып жіберді,

ағашты алға жібереді.

Оның сарайын аралап жүргенін көріп,

Бір ер бала жердегі діңгек болған болған болған болған болған болған болған болып    теп                                          тепкілей  бастады .

Бала өзінің айқайлағанын естіді, бірақ оның даусы өшіп қалғандай,

ол адамның жұдырығы мен аяғына тиген етінің дыбысын ғана ести алды.

Бір сәтке ол ер адамның қатал күшін елемеді және оны қарады

бос тік алға.

Олар оның көздеріне ауылдан гөрі бос көрінеді

тұрды

Ақырында, жалғыз сағаттай көрінгеннен кейін бала қиналып                    жалғыз                    |

Бірақ сынған құмыра бөліктерімен қоршалған ағаш ешбір зиянсыз қалды.

қазір оның сау тамыры жалаңаш.

Соны көргенде күшейіп,

ол денесінің ауырғанын елемей, орнынан тұрды

Орманда оның өзіне қарай ақсақтап келе жатқанын көрген қыз оны өзіне алып кетті

қолдарын алып, не бар екеніне күмәнданбай, оның жыртық ақ киімімен тазалады

болды.

Оның бетін сипап, ол жарасын жасыруға тырысқанда, ол үшін жылады

ұят.

Олар төбеден өтіп бара жатқан желді тыңдап, бірге үнсіз отырды

оның тағайындалған жерін бейнелеу олар қалған жері болып табылады

Ол ағашты шығарып, арасына қойды.

Оның бозарған жүзі нәзік көрінді,

әйтеуір үмітті.

Онымен таныс болған жылдар ішінде бұл өзгерген жоқ.

Оның көздері жабылған кезде, ол әлі де оның алдында көрінді

«Бұл ағаш қазір                                                                                                                                                                                                                                                                    «

Біз енді жер бетінде болмаған кезде,

ол өсуді жалғас талады

Біз бұл ағашпен есте қалдыра аламыз», - деді ол

«Бір күні жер қайтадан әдемі бола ма?»

— деп сұрады ол құрғақ жапырақты орналастырып

шашына

«Иә.

Сол кезде бір-бірімізді осы жерден табамыз», - деді ол

Сол күні кешке олар ағашты жерге отырғызып, бір бөлігін сеніп тапсырды

олардың естелігі мен антына .

Олар өзеннен ақ тастарды жинап, орналастырды

ағаштың айналасындағы жерде көрінетін сақина, діңге арналған орын қалдырады

өсу.

Екеуі бірге ағаштың аман қалуын сұрап, аспанға дұға етті

қатал қыста және ол бір күні қайтып келгенше аман-есен күзетілді

Олар тізерлеп дұға еткенде, қар көз жасындай жерге түсті - біріншісі

қыстың қары

Сол түні теңіз жағасындағы ең биік жартастың бойында екі әлсіз дене теңселді.

Шетінен үш қадам қалғанда, ол арғы жағында не күтіп тұрғанын ойлады

қара сулар.

Екі қадам, ол оның бетін оқыды, есте сақтауға ант берді.

Олардың соңғы қадамында көздері құлыпталып   өз  уәделерін үнсіз  еске  келеді.

Кез келген қорқынышты артта қалдырып, олар қол ұстасып секірді, сенім секірісі

төмендегі суық жағымсыз толқындар