Төменде әннің мәтіні берілген The Sweetest Thing , суретші - Skunk Anansie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skunk Anansie
You have the floor but once upon a time you had more
You shake, you shout, but somewhere you got smothered in doubt… come on
Don’t burst them seams there’s nothing wrong with living the dream
'cos you just have to know…
THE SWEETEST THING IS YOU BABY,
THE SWEETEST THING THAT I CAN BREATHE… IT'S YOU BABY
I bless your love but this ain’t sifting down from above
I kiss your face, my sanity will manage your ways
I’m strong, I’m free, my confidence is burning the fear
'cos you just have to know…
THE SWEETEST THING IS YOU BABY,
THE SWEETEST THING THAT I CAN BREATHE… IT'S YOU BABY
Survive the grind or ego queens will sharpen their heels,
Be true, stay calm, in this old town you’ve nothing to lose…
'cos you just have to know…
THE SWEETEST THING IS YOU BABY,
THE SWEETEST THING THAT I CAN BREATHE… IT'S YOU BABY
Сізде сөз бар, бірақ бір кездері сізде көбірек болған
Сіз дірілдейсіз, айқайлайсыз, бірақ бір жерде күдіктеніп қалдыңыз ... жүріңіз
Оларды жарып алмаңыз, арманда өмір сүрудің еш жамандығы жоқ
'себебі сіз білуіңіз керек...
ЕҢ ТӘТТІСІҢ, БАЛАСЫҢ,
МЕН ТЫНЫС АЛАТЫН ЕҢ ТӘТТІ НӘРСЕ... бұл сенсің, балақай
Мен сенің махаббатыңды жарылқаймын, бірақ бұл жоғарыдан төмен түспейді
Мен сенің жүзіңді сүйемін, менің ақыл-есім сенің жолыңды басқарады
Мен күштімін, мен еркінмін, менің сенімім қорқынышты күйдіреді
'себебі сіз білуіңіз керек...
ЕҢ ТӘТТІСІҢ, БАЛАСЫҢ,
МЕН ТЫНЫС АЛАТЫН ЕҢ ТӘТТІ НӘРСЕ... бұл сенсің, балақай
Қиындықтан аман өтіңіз, әйтпесе эго ханшайымдары өкшелерін қайрайды,
Шындықты айтыңыз, сабырлы болыңыз, бұл ескі қалада жоғалтатын ештеңеңіз жоқ…
'себебі сіз білуіңіз керек...
ЕҢ ТӘТТІСІҢ, БАЛАСЫҢ,
МЕН ТЫНЫС АЛАТЫН ЕҢ ТӘТТІ НӘРСЕ... бұл сенсің, балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз