Future - Madi Lane, Breakage
С переводом

Future - Madi Lane, Breakage

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213430

Төменде әннің мәтіні берілген Future , суретші - Madi Lane, Breakage аудармасымен

Ән мәтіні Future "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Future

Madi Lane, Breakage

Оригинальный текст

There was nothing left when I let you go

Just ghosts in the house that we used to know

Now I sleep in the middle of our too-big bed

And I listen to my heart

I gave you one last chance, but you let me down

Chipping holes in my body till the love ran out

Now I look to the past, staring into the sun

How you broke my fragile heart

Oh, oh no

Everything moves slow

Standing stranded on my own

And now I wanna go home

I just wanna go home

Oh oh oh

Oh oh oh

We built this castle but it’s made out of sand

In an hourglass, slipping through our shaking hands

Now I’m tightrope walking and I can’t look down

Why’d you break my fragile heart?

Oh, oh no

Everything moves slow

Standing stranded on my own

And now I wanna go home

I just wanna go home

Oh oh oh

Oh oh oh

Just take me back to the future

I’m gonna turn back time and start again

Cause I’m too far gone to love again

And now I wanna go home

I just wanna go home

Oh oh oh

Oh oh oh

Just take me back to the future

Take me back to the future

Take me back to the future

Перевод песни

Мен сені жібергенімде ештеңе қалмады

Біз білетін үйдегі елестер ғана

Қазір мен үлкен төсектің ортасында ұйықтаймын

Мен жүрегімді тыңдаймын

Мен саған соңғы  мүмкіндік бердім, бірақ сен мені жаман  жібердің

Махаббат таусылғанша денемдегі тесіктер

Енді мен өткенге қарап, күнге қараймын

Менің нәзік жүрегімді қалай жараладың

Ой, жоқ

Барлығы баяу қозғалады

Өз бетіммен тұрдым

Ал енді мен үйге барғым келеді

Мен үйге барғым келеді

Ой, ой

Ой, ой

Біз                                                                                           салдық

Құм сағатында, сілкіп тұрған қолдарымыздан сырғып кетті

Қазір мен арқанмен жүріп келемін және төмен қарай алмаймын

Неліктен менің нәзік жүрегімді жараладың?

Ой, жоқ

Барлығы баяу қозғалады

Өз бетіммен тұрдым

Ал енді мен үйге барғым келеді

Мен үйге барғым келеді

Ой, ой

Ой, ой

Мені болашаққа қайта ал

Мен уақытты кері қайтарып, қайта бастаймын

Себебі мен қатты сүйемін

Ал енді мен үйге барғым келеді

Мен үйге барғым келеді

Ой, ой

Ой, ой

Мені болашаққа қайта ал

Мені болашаққа қайта ал

Мені болашаққа қайта ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз