The Edge - Jessi Malay
С переводом

The Edge - Jessi Malay

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198700

Төменде әннің мәтіні берілген The Edge , суретші - Jessi Malay аудармасымен

Ән мәтіні The Edge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Edge

Jessi Malay

Оригинальный текст

Taking over

It’s getting hot to breath

There’s a side I’m feeling butterflies

You take me over

Suddenly I’m standing here

Feeling like I’m born to fly

Eventhough we’re worlds apart

Boy I feel so close to you

You’re slowly breaking down my gut

There’s only one thing left to do

I’m right on the edge babe

I want to fall but I’m so afraid

I’m right on the edge babe

Just tell me it’ll be okay

I’m right on the edge babe

Boy I want to fade into you

Promise you won’t let me go

Boy I’m holding on to you

I’m right on the edge, right on the edge

Right on the edge, the edge with you

I’m hearing thunder

My heart is beating heavy

I can’t help but think it must be love

I’m going under

Oh I’m fading fast

But you’re always there to pull me out

Eventhough we’re worlds apart

(Boy I feel so) I feel so close to you (so close to you)

Boy you’re breaking down my gut

There’s only one thing left to do

I’m right on the edge babe

I want to fall but I’m so afraid

I’m right on the edge babe

Just tell me it’ll be okay

I’m right on the edge babe

Boy I want to fade into you

Promise you won’t let me go

Boy I’m holding on to you

I’m going to touch you babe, going all in

Take a final steps, free falling

There’s nothing to lose

Turn my parachute

I’m right on the edge babe

I want to fall but I’m so afraid

I’m right on the edge babe

Just tell me it’ll be okay

I’m right on the edge babe

Boy I want to fade into you

Promise you won’t let me go

Boy I’m holding on to you

I’m right on the edge, right on the edge

Right on the edge, the edge with you

Перевод песни

Қолға алу

Тыныс алуға ысып                                                   

Көбелектерді сезетін бір жағым бар

Сен мені қолыңа ал

Кенет мен осында тұрмын

Өзімді ұшу үшін туғандай сезінемін

Біз бөлек әлем болсақ та

Бала, мен саған  өте  жақын  сезінемін

Сіз менің ішегімді ақырын бұзасыз

Бір ғана іс қалды

Мен дәл  шетте тұрмын, балақай

Құлғым келеді, бірақ қатты қорқамын

Мен дәл  шетте тұрмын, балақай

Маған жақсы болатынын айтыңыз

Мен дәл  шетте тұрмын, балақай

Бала мен саған түскім келеді

Мені жібермеймін деп уәде бер

Бала, мен сені ұстанамын

Мен дәл шетте, дәл шетте тұрмын

Тіке жиекте, шетте сізбен

Мен күн күркіреуін естимін

Жүрегім ауыр соғып жатыр

Мен бұл махаббат болуы керек деп ойламаймын

астына түсемін

О, мен тез жоғалып бара жатырмын

Бірақ сіз мені қуып шығуға әрдайым барсыз

Біз бөлек әлем болсақ та

(Балам, мен өзімді сондай сезінемін) Мен саған соншалықты жақынмын (саған сонша жақынмын)

Балам, сен менің ішегімді бұзып жатырсың

Бір ғана іс қалды

Мен дәл  шетте тұрмын, балақай

Құлғым келеді, бірақ қатты қорқамын

Мен дәл  шетте тұрмын, балақай

Маған жақсы болатынын айтыңыз

Мен дәл  шетте тұрмын, балақай

Бала мен саған түскім келеді

Мені жібермеймін деп уәде бер

Бала, мен сені ұстанамын

Мен саған қол тигіземін, балақай, бәріне кіремін

Соңғы қадамдарды жасаңыз, еркін құлаңыз

Жоғалатын ештеңе жоқ

Менің парашютімді бұрыңыз

Мен дәл  шетте тұрмын, балақай

Құлғым келеді, бірақ қатты қорқамын

Мен дәл  шетте тұрмын, балақай

Маған жақсы болатынын айтыңыз

Мен дәл  шетте тұрмын, балақай

Бала мен саған түскім келеді

Мені жібермеймін деп уәде бер

Бала, мен сені ұстанамын

Мен дәл шетте, дәл шетте тұрмын

Тіке жиекте, шетте сізбен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз