Take Me - Tom Jones

Take me, take me to your darkest room

Close every window and bolt every door

The very first moment I heard your voice

I’d be in darkness no more

Take me to your most barren desert

A thousand miles from the nearest sea

The very moment I saw your smile

It would be like heaven to me

There’s not any mountain too rugged to climb

No desert too barren to cross

Somewhere you would just show a sign of love

I could bear any loads

Take me to Siberia

In the coldest weather of the wintertime

And it would be just like spring in California

As long as I know you were mine

There’s not any mountain too rugged to climb

No desert too barren to cross

Somewhere you would just show a sign of love

I could bear any loads

Take me to Siberia

In the coldest weather of the wintertime

And it would be just like spring in California

As long as I know you were mine

Yes, as long as I know you were mine

Мені ең қараңғы бөлмеңізге апарыңыз

Әрбір терезені жауып, әрбір есікті бекітіңіз

Даусыңызды алғаш естіген кезде

Мен енді қараңғыда болмас едім

Мені ең көп бос шөлге апарыңыз

Ең жақын теңізден мың миль

Мен сенің күлкіңді көрген сәтте

Бұл маған аспан сияқты болар еді

Өрмелеуге тым ойлы тау жоқ

Өтіп кететін тым тақыр шөл жоқ

Бір жерде сіз жай ғана сүйіспеншілік белгісін көрсетер едіңіз

Мен кез келген жүкті көтере аламын

Мені Сібірге апарыңыз

Қыстың ең суық ауа-райында

Бұл Калифорниядағы көктем сияқты болар еді

Сенің менікі екеніңді білгенше

Өрмелеуге тым ойлы тау жоқ

Өтіп кететін тым тақыр шөл жоқ

Бір жерде сіз жай ғана сүйіспеншілік белгісін көрсетер едіңіз

Мен кез келген жүкті көтере аламын

Мені Сібірге апарыңыз

Қыстың ең суық ауа-райында

Бұл Калифорниядағы көктем сияқты болар еді

Сенің менікі екеніңді білгенше

Иә, сенің менікі екеніңді білсем